Szybki podgląd:
Polski tytuł: To już jest koniec
Angielski tytuł: This Is the End
Rok premiery: 2013, Kategoria wiekowa: 18
Rozmiar: 8.41 GiB, Czas trwania: 1 h 46 min, Typ wydania: Bluray
Informacje językowe: Lektor Polski

Writing library: x264 core 135 r2345 f0c1c53, libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Writing application: mkvmerge v68.0.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: AVC, Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC, Bit rate: 11.0 Mb/s, Frame rate: 23.976 FPS
Width: 1 920 pixels, Height: 804 pixels, Display aspect ratio: 2.40:1, Bit depth: 8 bits, Stream size: 7.93 GiB (94%)

---

Audio: #1, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 640 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 488 MiB (6%)

---

Text: #1, Language: Polish, Format: UTF-8, Codec ID: S_TEXT/UTF8, Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text

Informacje:
Tytuł: To już jest koniec / This Is the End
Ocena: IMDB - 6.6/10 (441K), Filmweb - 5,5/10 (57 tys. )
Nagrody: 10 wins & 23 nominations
Reżyseria: Evan Goldberg, Seth Rogen
Scenariusz: Evan Goldberg, Seth Rogen
Gatunek: Fantasy, Komedia
Produkcja: USA
Premiera: 13 września 2013 (Polska), 3 czerwca 2013 (Świat) ,

Opis:
Grupa przyjaciół bawiąca się na domowej imprezie staje nagle w obliczu wydarzeń prowadzących do apokalipsy.

Większy opis:
"To już jest koniec" opowiada o grupie sześciu przyjaciół, którzy zostają uwięzieni w jednym z domów po serii apokaliptycznych zdarzeń niszczących Miasto Aniołów. Wkrótce okazuje się, że świat dobiega końca. Tymczasem przyjaciele opuszczają dom, stawiając czoła przeznaczeniu i poznając prawdziwe znaczenie przyjaźni.

Etykieta:

Obsada:

• James Franco jako James Franco
• Jonah Hill jako Jonah Hill
• Seth Rogen jako Seth Rogen
• Jay Baruchel jako Jay Baruchel
• Danny McBride jako Danny McBride
• Craig Robinson jako Craig Robinson
• Michael Cera jako Michael Cera
• Emma Watson jako Emma Watson
• Mindy Kaling jako Mindy Kaling
• David Krumholtz jako David Krumholtz
• Christopher Mintz-Plasse jako Christopher Mintz-Plasse
• Rihanna jako Rihanna
• Martin Starr jako Martin Starr
• Paul Rudd jako Paul Rudd
• Channing Tatum jako Channing Tatum
• Kevin Hart jako Kevin Hart
• Aziz Ansari jako Aziz Ansari
• Samantha Ressler jako Karen - Franco's Asst.

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 238193192106968292356816585067886365732 (0xB332571249AB075B55EF4E2C81D14C24)
Complete name                            : This Is The End (2013) [1080p 8 bit] [AVC 11.0 Mbs] [AC-3 640 kbs] [Lektor PL] [BluRay].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 8.41 GiB
Duration                                 : 1 h 46 min
Overall bit rate                         : 11.3 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-06-11 14:36:28 UTC
Writing application                      : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 46 min
Bit rate                                 : 11.0 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 804 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.297
Stream size                              : 7.93 GiB (94%)
Writing library                          : x264 core 135 r2345 f0c1c53
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=abr / mbtree=0 / bitrate=11000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 46 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 488 MiB (6%)
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 40 min
Bit rate                                 : 53 b/s
Frame rate                               : 0.268 FPS
Count of elements                        : 1612
Stream size                              : 39.4 KiB (0%)
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No


Podgląd:

Strefa Linków:
Pierwszy post: To już jest koniec / This Is the End (2013) [8.41 GiB] [LP] [AVC 11.0 Mb/s] [AC-3 640 kb/s]

Szybki podgląd:
Tytuł: Oszukać Przeznaczenie Pentalogia / Final Destination Pentalogy
Rok premiery: 2000 - 2011, Kategoria wiekowa: 16 - 18 (R)
Rozmiar: 86,04 GiB, Czas trwania: ~1 h 30 min 24 sec, Typ wydania: Bluray
Informacje językowe: Lektor Polski, Dubbing Angielski, Napisy Multi

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Oszukać przeznaczenie
Angielski tytuł: Final Destination
Rok premiery: 2000, Kategoria wiekowa: 18
Rozmiar: 86.05 GiB, Czas trwania: 1 h 38 min, Typ wydania: Bluray
Informacje językowe: Lektor Polski, Dubbing Angielski, Napisy Multi

Writing library: libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: VC-1, Codec ID: V_MS/VFW/FOURCC / WVC1, Bit rate: 21.3 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 1 920 pixels, Height: 1 080 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 8 bits, Stream size: 14.6 GiB (85%)

---

Audio: #6, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 384 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 32 bits
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 269 MiB (2%)

---

Audio: #1, Format: MLP FBA, Codec ID: A_TRUEHD, Bit rate: 1 644 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby TrueHD, Language: English, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 1.13 GiB (7%)

---

Text: #9, Language: Polish, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #13, Language: Thai, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Oszukać przeznaczenie / Final Destination
Ocena: IMDB - 6.7/10 (290K), Filmweb - 6,6/10 (197 tys. )
Nagrody: 3 wins & 5 nominations
Reżyseria: James Wong
Scenariusz: Glen Morgan, Jeffrey Reddick
Gatunek: Horror
Produkcja: USA, Kanada
Premiera: 20 października 2000 (Polska), 16 marca 2000 (Świat) ,
Boxoffice: $112 880 294 na świecie, $53 331 147 w USA, $59 549 147 poza USA
Studio: New Line Cinema (przedstawia)  /  Zide-Perry Productions (produkcja)  /  Hard Eight Pictures
Dystrybucja: Kino Świat
Na podstawie: Jeffrey Reddick  (materiały do scenariusza, historia)

Opis:
Przed startem samolotu młody mężczyzna doświadcza wizji, w której giną wszyscy pasażerowie. Przeczucie powoduje, że chce ich ostrzec, lecz zostaje usunięty z pokładu.

Większy opis:
Mieliście kiedyś przeczucie, które się sprawdziło? Wybierający się na wycieczkę szkolną Alex miał. Tuż przed odlotem jego samolotu do Paryża Alex (Devon Sawa) widzi oczami duszy, jak maszyna wybucha niedługo po starcie. Przerażony chłopak z marnym skutkiem próbuje ostrzec pasażerów przed grożącym im niebezpieczeństwem. Za wywołane zamieszanie zostaje wraz z kilkorgiem kolegów usunięty z samolotu - na szczęście, gdyż dzięki temu unikają oni śmierci. Szczęście z ocalenia życia nie trwa jednak długo. Bo czy rzeczywiście można uciec od swojego losu? Kiedy niedoszłe ofiary powietrznej katastrofy zaczynają ginąć w nieszczęśliwych wypadkach, wszystko wskazuje na to, że śmierć była im pisana i nie da się oszukać przeznaczenia...

Etykieta:


Obsada:

• Devon Sawa jako Alex Browning
• Ali Larter jako Clear Rivers
• Kerr Smith jako Carter Horton
• Kristen Cloke jako Valerie Lewton
• Daniel Roebuck jako Agent Weine
• Roger Guenveur Smith jako Agent Schreck
• Chad Donella jako Tod Waggner, (as Chad E. Donella)
• Seann William Scott jako Billy Hitchcock
• Tony Todd jako Bludworth
• Amanda Detmer jako Terry Chaney
• Brendan Fehr jako George Waggner
• Forbes Angus jako Larry Murnau
• Lisa Marie Caruk jako Christa Marsh
• Christine Chatelain jako Blake Dreyer
• Barbara Tyson jako Barbara Browning
• Robert Wisden jako Ken Browning
• P. Lynn Johnson jako Mrs. Waggner
• Larry Gilman jako Mr. Waggner

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 300351764967440653767798650594566595101 (0xE1F5A55326AE8EEB7D7DE5816F87E21D)
Complete name                            : Final Destination (2000) [1080p] [VC-1] [MLP FBA] [BluRay] [Lektor PL].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 17.3 GiB
Duration                                 : 1 h 38 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 25.2 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 19:19:22 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : VC-1
Format profile                           : Advanced@L3
Codec ID                                 : V_MS/VFW/FOURCC / WVC1
Codec ID/Hint                            : Microsoft
Duration                                 : 1 h 38 min
Bit rate                                 : 21.3 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.428
Stream size                              : 14.6 GiB (85%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : MLP FBA
Format/Info                              : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name                          : Dolby TrueHD
Codec ID                                 : A_TRUEHD
Duration                                 : 1 h 38 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 1 644 kb/s
Maximum bit rate                         : 3 168 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 1.13 GiB (7%)
Title                                    : TrueHD 5.1 EN
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 38 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 449 MiB (3%)
Title                                    : AC-3 5.1 EN
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 38 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 135 MiB (1%)
Title                                    : Commentary by James Wong/Glen Morgan/Jeffrey Reddick
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 38 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 135 MiB (1%)
Title                                    : Commentary by Devon Sawa/Kerr Smith/Kristen Cloke/Chad E. Donella
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #5
ID                                       : 6
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 38 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 449 MiB (3%)
Title                                    : Commentary by Shirley Walker
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #6
ID                                       : 7
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 38 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                                : 32 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 269 MiB (2%)
Title                                    : AC-3 PL
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 8
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 29 min
Bit rate                                 : 30.5 kb/s
Frame rate                               : 0.357 FPS
Count of elements                        : 1912
Stream size                              : 19.5 MiB (0%)
Title                                    : English (SDH)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 9
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 16.1 kb/s
Frame rate                               : 0.341 FPS
Count of elements                        : 1862
Stream size                              : 10.5 MiB (0%)
Title                                    : Arabic
Language                                 : Arabic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 10
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 21.9 kb/s
Frame rate                               : 0.276 FPS
Count of elements                        : 1520
Stream size                              : 14.4 MiB (0%)
Title                                    : Czech
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 11
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 24.7 kb/s
Frame rate                               : 0.339 FPS
Count of elements                        : 1864
Stream size                              : 16.2 MiB (0%)
Title                                    : Chinese
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #5
ID                                       : 12
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 21.3 kb/s
Frame rate                               : 0.341 FPS
Count of elements                        : 1860
Stream size                              : 13.9 MiB (0%)
Title                                    : Hebrew
Language                                 : Hebrew
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #6
ID                                       : 13
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 22.3 kb/s
Frame rate                               : 0.328 FPS
Count of elements                        : 1806
Stream size                              : 14.6 MiB (0%)
Title                                    : Hungarian
Language                                 : Hungarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #7
ID                                       : 14
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 29 min
Bit rate                                 : 16.7 kb/s
Frame rate                               : 0.280 FPS
Count of elements                        : 1504
Stream size                              : 10.7 MiB (0%)
Title                                    : Japanese
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #8
ID                                       : 15
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 19.1 kb/s
Frame rate                               : 0.335 FPS
Count of elements                        : 1846
Stream size                              : 12.5 MiB (0%)
Title                                    : Korean
Language                                 : Korean
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #9
ID                                       : 16
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 17.2 kb/s
Frame rate                               : 0.261 FPS
Count of elements                        : 1438
Stream size                              : 11.3 MiB (0%)
Title                                    : Polish
Language                                 : Polish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #10
ID                                       : 17
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 30 min
Bit rate                                 : 27.5 kb/s
Frame rate                               : 0.335 FPS
Count of elements                        : 1828
Stream size                              : 17.9 MiB (0%)
Title                                    : Romany
Language                                 : rom
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #11
ID                                       : 18
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 23.9 kb/s
Frame rate                               : 0.335 FPS
Count of elements                        : 1846
Stream size                              : 15.7 MiB (0%)
Title                                    : Russian
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #12
ID                                       : 19
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 23.8 kb/s
Frame rate                               : 0.307 FPS
Count of elements                        : 1691
Stream size                              : 15.6 MiB (0%)
Title                                    : Spanish
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #13
ID                                       : 20
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 28.0 kb/s
Frame rate                               : 0.338 FPS
Count of elements                        : 1844
Stream size                              : 18.2 MiB (0%)
Title                                    : Thai
Language                                 : Thai
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #14
ID                                       : 21
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 27.2 kb/s
Frame rate                               : 0.336 FPS
Count of elements                        : 1852
Stream size                              : 17.9 MiB (0%)
Title                                    : Turkish
Language                                 : Turkish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Main Titles
00:03:03.016                             : en:Flight 180
00:09:49.964                             : en:Departure
00:15:43.818                             : en:Early Exit
00:19:43.224                             : en:"I Didn't Cause This."
00:26:55.280                             : en:Memorial
00:31:44.694                             : en:Tod
00:38:54.249                             : en:A Visit with Clear
00:42:02.687                             : en:Death's Design
00:46:00.091                             : en:Signs
00:49:31.051                             : en:Path of Destruction
00:51:41.056                             : en:Miss Lewton
01:02:08.975                             : en:Looking for Alex
01:06:44.500                             : en:"Who's Next?"
01:14:23.084                             : en:Safe House
01:17:40.364                             : en:Alex's Revelation
01:20:19.231                             : en:Race Against Death
01:27:46.595                             : en:6 Months Later
01:32:24.539                             : en:End Credits


Podgląd:

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Oszukać przeznaczenie 2
Angielski tytuł: Final Destination 2
Rok premiery: 2003, Kategoria wiekowa: 16
Rozmiar: 86.05 GiB, Czas trwania: 1 h 30 min, Typ wydania: Bluray
Informacje językowe: Lektor Polski, Dubbing Angielski, Napisy Multi

Writing library: libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: AVC, Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC, Bit rate mode: Variable, Bit rate: 30.0 Mb/s, Maximum bit rate: 33.0 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 1 920 pixels, Height: 1 080 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 8 bits, Stream size: 18.9 GiB (86%)

---

Audio: #4, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 384 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 32 bits
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 248 MiB (1%)

---

Audio: #1, Format: MLP FBA, Codec ID: A_TRUEHD, Bit rate: 3 598 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby TrueHD, Language: English, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 2.27 GiB (10%)

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Oszukać przeznaczenie 2 / Final Destination 2
Ocena: IMDB - 6.2/10 (188K), Filmweb - 6,4/10 (117 tys. )
Nagrody: 4 nominations
Reżyseria: David R. Ellis
Scenariusz: J. Mackye Gruber, Eric Bress
Gatunek: Horror
Produkcja: USA, Kanada
Premiera: 9 maja 2003 (Polska), 30 stycznia 2003 (Świat) ,
Boxoffice: $90 426 405 na świecie, $46 961 214 w USA, $43 465 191 poza USA
Studio: New Line Cinema (przedstawia)  /  Zide-Perry Productions
Dystrybucja: Warner Bros.
Na podstawie: Jeffrey Reddick  (materiały do scenariusza, historia), /, J. Mackye Gruber  (materiały do scenariusza, historia), ...więcej

Opis:
Podczas jazdy samochodem Kimberly doświadcza wizji, w której widzi straszny karambol. Przeczucie powoduje, że dziewczyna blokuje wjazd na autostradę.

Większy opis:
19-letnia Kimberly Corman wybiera się z przyjaciółmi na wycieczkę. Przed wyjazdem doświadcza wizji, w której ona i jej przyjaciele giną w poważnym karambolu samochodowym. Za namową Kimberly młodzi ludzie decydują się odwołać swoją podróż. Kilka godzin później dowiadują się, że cudem uniknęli śmierci. Niestety, ich radość nie trwa długo. Niebawem uczestnicy feralnej wycieczki zaczynają ginąć w niewyjaśnionych okolicznościach...

Etykieta:


Obsada:

• A.J. Cook jako Kimberly Corman
• Ali Larter jako Clear Rivers
• Tony Todd jako Mr. Bludworth
• Michael Landes jako Thomas Burke
• David Paetkau jako Evan Lewis
• James Kirk jako Tim Carpenter
• Lynda Boyd jako Nora Carpenter
• Keegan Connor Tracy jako Kat
• Jonathan Cherry jako Rory
• Terrence 'T.C.' Carson jako Eugene Dix, (as T.C. Carson)
• Justina Machado jako Isabella Hudson
• Sarah Carter jako Shaina
• Alejandro Rae jako Dano, (as Alex Rae)
• Shaun Sipos jako Frankie
• Andrew Airlie jako Mr. Corman
• Christina Jastrzembska jako Administrator
• Eileen Pedde jako Anesthesiologist
• Jill Krop jako Anchorwoman

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 127524748614734607855729679122454030421 (0x5FF05F8A15B70A54F1CA1EBDB8402855)
Complete name                            : Final Destination 2 (2003) [1080p] [AVC] [MLP FBA] [AC-3] [BluRay] [Lektor PL].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 22.0 GiB
Duration                                 : 1 h 30 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 34.9 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 19:23:35 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 30 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 30.0 Mb/s
Maximum bit rate                         : 33.0 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.603
Stream size                              : 18.9 GiB (86%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : MLP FBA
Format/Info                              : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name                          : Dolby TrueHD
Codec ID                                 : A_TRUEHD
Duration                                 : 1 h 30 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 598 kb/s
Maximum bit rate                         : 5 163 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 2.27 GiB (10%)
Title                                    : TrueHD 5.1 EN
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 30 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 413 MiB (2%)
Title                                    : AC3 5.1 EN
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 30 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 256 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 165 MiB (1%)
Title                                    : Commentary by David Ellis/Craig Perry/Eric Bress/J. Mackye Gruber
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 30 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                                : 32 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 248 MiB (1%)
Title                                    : AC-3 PL
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 24 min
Bit rate                                 : 34.2 kb/s
Frame rate                               : 0.392 FPS
Count of elements                        : 1998
Stream size                              : 20.8 MiB (0%)
Title                                    : English (SDH)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Main Titles / Death's Design
00:04:48.288                             : en:Deadly Commute
00:16:39.415                             : en:The Lucky Ones
00:20:59.091                             : en:Household Hazards
00:29:51.790                             : en:The Sole Survivor
00:38:46.949                             : en:A Trip To The Dentist
00:44:52.815                             : en:Expert Advice
00:50:56.595                             : en:Route 23 Reunion
00:56:16.998                             : en:Man With Hooks
01:00:47.852                             : en:Loose Ends
01:08:14.715                             : en:Scene Of The Accident
01:12:54.995                             : en:Code Blue
01:19:09.953                             : en:Recognizing The Signs
01:22:52.384                             : en:New Life / Epilogue
01:25:17.529                             : en:End Credits


Podgląd:

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Oszukać przeznaczenie 3
Angielski tytuł: Final Destination 3
Rok premiery: 2006, Kategoria wiekowa: 16
Rozmiar: 86.05 GiB, Czas trwania: 1 h 32 min, Typ wydania: Bluray
Informacje językowe: Lektor Polski, Dubbing Angielski, Napisy Multi

Writing library: libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: AVC, Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC, Bit rate mode: Variable, Bit rate: 30.0 Mb/s, Maximum bit rate: 33.0 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 1 920 pixels, Height: 1 080 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 8 bits, Stream size: 19.4 GiB (86%)

---

Audio: #4, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 384 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 32 bits
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 255 MiB (1%)

---

Audio: #1, Format: MLP FBA, Codec ID: A_TRUEHD, Bit rate: 3 523 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby TrueHD, Language: English, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 2.28 GiB (10%)

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Oszukać przeznaczenie 3 / Final Destination 3
Ocena: IMDB - 5.8/10 (159K), Filmweb - 6,1/10 (96 tys. )
Nagrody: 6 nominations
Reżyseria: James Wong
Scenariusz: Glen Morgan, James Wong
Gatunek: Horror
Produkcja: USA, Niemcy, Kanada
Premiera: 24 marca 2006 (Polska), 9 lutego 2006 (Świat) ,
Boxoffice: $117 719 158 na świecie, $54 098 051 w USA, $63 621 107 poza USA
Studio: Hard Eight Pictures  /  Kumar Mobiliengesellschaft mbH & Co. Projekt Nr. 1 KG (współudział)  /  Matinee Pictures / więcej
Dystrybucja: Warner Bros.
Na podstawie: Jeffrey Reddick  (postacie)

Opis:
Przeczucie śmiertelnego wypadku na rollercoasterze ratuje licealistkę i jej grupę znajomych. Śmierć chce wyrównać rachunki na tych, którzy uciekli przed swoim przeznaczeniem.

Większy opis:
Coś dla wielbicieli poprzednich filmów z cyklu "Oszukać przeznaczenie". Tym razem bohaterowie wybierają się na przejażdżkę szalonym rollercoasterem w miejscowym lunaparku. Okazja jest zakończenie roku szkolnego. Młoda dziewczyna, uczennica ostatniej klasy liceum, Wendy, przed startem kolejki, siedząc już na swoim miejscu, zaczyna się panicznie bać. Żąda, by ją wypuszczono. Razem z nią, po wielkiej kłótni, z rollercoastera zostaje wyrzucona grupa uczniów. Kilka minut później prawie umierają z przerażenia, gdy kolejka spada z wysokości kilku pięter, roztrzaskując się o ziemię. Oczywiście kostucha, której bilans osób wysłanych na tamten świat zaczyna się nie zgadzać, nie daje za wygraną. Ocaleli z katastrofy ludzie zaczynają jeden po drugim ginąć w tajemniczych okolicznościach. Wendy wspólnie ze swoim szkolnym przyjacielem próbuje zapobiec kolejnym zgonom.

Etykieta:


Obsada:

• Mary Elizabeth Winstead jako Wendy Christensen
• Ryan Merriman jako Kevin Fischer
• Kris Lemche jako Ian McKinley
• Alexz Johnson jako Erin
• Sam Easton jako Frankie Cheeks
• Jesse Moss jako Jason Wise
• Gina Holden jako Carrie Dreyer
• Texas Battle jako Lewis Romero
• Chelan Simmons jako Ashley Freund
• Yan-Kay Crystal Lowe jako Ashlyn Halperin, (as Crystal Lowe)
• Amanda Crew jako Julie Christensen
• Maggie Ma jako Perry
• Ecstasia Sanders jako Amber
• Jody Racicot jako Bludworth
• Patrick Gallagher jako Colquitt
• Dylan Basu jako Ethan
• Alberto Ghisi jako Harry
• Stuart Cowan jako Launch Attendant

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 127741878103721545773355329442303937356 (0x601A30D9874E94DFEC5C29036F578B4C)
Complete name                            : Final Destination 3 (2006) [1080p] [AVC] [MLP FBA] [AC-3] [BluRay] [Lektor PL].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 22.6 GiB
Duration                                 : 1 h 32 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 34.9 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 19:28:04 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 32 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 30.0 Mb/s
Maximum bit rate                         : 33.0 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.603
Stream size                              : 19.4 GiB (86%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : MLP FBA
Format/Info                              : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name                          : Dolby TrueHD
Codec ID                                 : A_TRUEHD
Duration                                 : 1 h 32 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 523 kb/s
Maximum bit rate                         : 5 103 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 2.28 GiB (10%)
Title                                    : TrueHD 5.1 EN
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 32 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 425 MiB (2%)
Title                                    : AC3 5.1 EN
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 32 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 256 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 170 MiB (1%)
Title                                    : Commentary by James Wong/Glen Morgan/Robert Mclachlan
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 32 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                                : 32 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 255 MiB (1%)
Title                                    : AC-3 PL
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 32 min
Bit rate                                 : 35.5 kb/s
Frame rate                               : 0.443 FPS
Count of elements                        : 2444
Stream size                              : 23.4 MiB (0%)
Title                                    : English (SDH)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Do You Believe In Fortunes?
00:02:35.572                             : en:High Die
00:04:02.867                             : en:Take A Shot Of This
00:09:22.687                             : en:Meet You At The End
00:14:33.706                             : en:The Vision
00:21:27.286                             : en:It's Happened Before
00:26:22.414                             : en:Beds Are Burning
00:38:11.122                             : en:Take A Dirt Nap
00:44:43.680                             : en:Turn Around, Look At Me
00:49:45.983                             : en:The Clues
00:52:33.775                             : en:Just Win, Baby
00:55:42.339                             : en:Death Renovates
01:03:51.452                             : en:A Utilitarian Choice
01:06:13.177                             : en:Who's Next
01:11:16.981                             : en:Liberty Or Death?
01:17:54.294                             : en:McKinley's Fireworks
01:19:58.001                             : en:End Of The Line
01:27:08.848                             : en:End Credits


Podgląd:

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Oszukać przeznaczenie 4
Angielski tytuł: The Final Destination
Rok premiery: 2009, Kategoria wiekowa: 16
Rozmiar: 86.05 GiB, Czas trwania: 1 h 21 min, Typ wydania: Bluray
Informacje językowe: Lektor Polski, Dubbing Angielski, Napisy Multi

Writing library: libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: VC-1, Codec ID: V_MS/VFW/FOURCC / WVC1, Bit rate: 15.7 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 1 920 pixels, Height: 1 080 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 8 bits, Stream size: 8.97 GiB (84%)

---

Audio: #2, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 384 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 32 bits
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 225 MiB (2%)

---

Audio: #1, Format: DTS XLL, Codec ID: A_DTS, Bit rate: 2 420 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 16 bits
Commercial name: DTS-HD Master Audio, Language: English, Channel(s): 6 channels, Channel layout: C L R Ls Rs LFE, Stream size: 1.38 GiB (13%)

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #3, Language: German, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Oszukać przeznaczenie 4 / The Final Destination
Ocena: IMDB - 5.1/10 (119K), Filmweb - 5,4/10 (72 tys. )
Nagrody: 2 wins & 2 nominations
Reżyseria: David R. Ellis
Scenariusz: Eric Bress
Gatunek: Horror
Produkcja: USA
Premiera: 4 września 2009 (Polska), 26 sierpnia 2009 (Świat) ,
Boxoffice: $186 167 139 na świecie, $66 477 700 w USA, $119 689 439 poza USA
Studio: New Line Cinema (przedstawia)  /  FlipZide Pictures  /  Parallel Zide / więcej
Dystrybucja: Warner Bros. Entertainment Polska Sp. z o. o.
Na podstawie: Jeffrey Reddick  (postacie)

Opis:
Podczas oglądania wyścigów samochodowych młody mężczyzna doświadcza wizji, w której widzi śmierć setek ludzi na trybunach. Przeczucie powoduje, że wraz z przyjaciółmi opuszcza widownię.

Większy opis:
Nick wraz z grupą przyjaciół wyrusza na tor, aby śledzić weekendowe wyścigi samochodowe. Nagle dochodzi do przerażającego wypadku – samochód wyścigowy uderza w widownię z prędkością 180 km/h. Rozmiary masakry przekraczają wszelkie wyobrażenie – ludzkie ciała rozdarte na strzępy, głowy odcinane płonącymi kołami, potężne eksplozje i w końcu katastrofa – cały stadion wali się na głowy tych, którzy przeżyli. Główny bohater odkrywa, że była to tylko wizja czegoś, co stanie się za chwilę. W najwyższym pośpiechu ucieka ze stadionu, zabierając ze sobą 12 innych osób. Lecz śmierć powraca, by dokończyć dzieła – ocaleni giną kolejno w najbardziej nieprawdopodobnych wypadkach.

Etykieta:


Obsada:

• Nick Zano jako Hunt
• Krista Allen jako MILF
• Andrew Fiscella jako Mechanic
• Bobby Campo jako Nick
• Shantel VanSanten jako Lori
• Haley Webb jako Janet
• Mykelti Williamson jako George
• Justin Welborn jako Racist
• Stephanie Honoré jako Mechanic's Girlfriend
• Lara Grice jako Racist's Wife
• Jackson Walker jako Cowboy
• Phil Austin jako MILF's Husband
• William Aguillard jako Kid #1
• Brendan Aguillard jako Kid #2
• Juan Kincaid jako Newscaster
• Monique Detraz jako Anchorwoman
• Chris Fry jako Greensman
• Tina Parker jako Cheyenne

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 171235820685833709393070091846285521234 (0x80D2D1C8332855D1EEDB9B5BE223F152)
Complete name                            : Final Destination 4 (2009) [1080p] [VC-1] [DTS XLL] [AC-3] [BluRay] [Lektor PL].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 10.6 GiB
Duration                                 : 1 h 21 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 18.6 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 19:32:36 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : VC-1
Format profile                           : Advanced@L3
Codec ID                                 : V_MS/VFW/FOURCC / WVC1
Codec ID/Hint                            : Microsoft
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate                                 : 15.7 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.316
Stream size                              : 8.97 GiB (84%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 2 420 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 1.38 GiB (13%)
Title                                    : DTS-HD MA 5.1 EN
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                                : 32 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 225 MiB (2%)
Title                                    : AC-3 PL
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate                                 : 29.2 kb/s
Frame rate                               : 0.398 FPS
Count of elements                        : 1936
Stream size                              : 16.9 MiB (0%)
Title                                    : English (SDH)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate                                 : 19.3 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 1544
Stream size                              : 11.2 MiB (0%)
Title                                    : French
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate                                 : 35.2 kb/s
Frame rate                               : 0.425 FPS
Count of elements                        : 2068
Stream size                              : 20.4 MiB (0%)
Title                                    : German (SDH)
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 7
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate                                 : 30.0 kb/s
Frame rate                               : 0.414 FPS
Count of elements                        : 2014
Stream size                              : 17.4 MiB (0%)
Title                                    : Italian (SDH)
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #5
ID                                       : 8
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 20 min
Bit rate                                 : 15.8 kb/s
Frame rate                               : 0.236 FPS
Count of elements                        : 1140
Stream size                              : 9.08 MiB (0%)
Title                                    : Dutch
Language                                 : Dutch
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #6
ID                                       : 9
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate                                 : 12.6 kb/s
Frame rate                               : 0.286 FPS
Count of elements                        : 1392
Stream size                              : 7.32 MiB (0%)
Title                                    : Korean
Language                                 : Korean
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #7
ID                                       : 10
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate                                 : 22.4 kb/s
Frame rate                               : 0.328 FPS
Count of elements                        : 1596
Stream size                              : 13.0 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin American)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Speedway Day
00:04:00.323                             : en:Sinister Signs
00:06:42.193                             : en:Car Carnage
00:11:29.230                             : en:Credits
00:12:57.651                             : en:Your Time's Comin'
00:17:40.350                             : en:His Own Victim
00:21:32.833                             : en:Something In The Room
00:23:36.123                             : en:Salon So Late
00:27:00.493                             : en:Eye Contact
00:29:12.417                             : en:Would It Kill You?
00:32:49.175                             : en:Next To Die
00:35:44.684                             : en:Not My Turn
00:39:15.019                             : en:Wet Threats
00:43:37.239                             : en:Awash At The Wash
00:47:01.068                             : en:Down The Drain
00:50:05.085                             : en:Breaking The Chain
00:55:22.485                             : en:Overflow Below
00:59:46.291                             : en:Déjà V
01:01:22.887                             : en:At The Movies
01:05:41.687                             : en:Bye Bye Suckers
01:08:18.135                             : en:Deescalated
01:09:55.983                             : en:Damper On Death
01:13:34.118                             : en:Death By Caffeine
01:16:35.048                             : en:End Credits


Podgląd:

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Oszukać przeznaczenie 5
Angielski tytuł: Final Destination 5
Rok premiery: 2011, Kategoria wiekowa: R
Rozmiar: 86.05 GiB, Czas trwania: 1 h 31 min, Typ wydania: Bluray
Informacje językowe: Lektor Polski, Dubbing Angielski, Napisy Multi

Writing library: libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: AVC, Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC, Bit rate mode: Variable, Bit rate: 17.0 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 1 920 pixels, Height: 1 080 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 8 bits, Stream size: 10.9 GiB (81%)

---

Audio: #2, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 384 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 32 bits
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 252 MiB (2%)

---

Audio: #1, Format: DTS XLL, Codec ID: A_DTS, Bit rate: 3 682 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 24 bits
Commercial name: DTS-HD Master Audio, Language: English, Channel(s): 6 channels, Channel layout: C L R Ls Rs LFE, Stream size: 2.36 GiB (17%)

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #3, Language: Spanish, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Oszukać przeznaczenie 5 / Final Destination 5
Ocena: IMDB - 5.9/10 (129K), Filmweb - 5,7/10 (61 tys. )
Nagrody: 2 wins & 6 nominations
Reżyseria: Steven Quale
Scenariusz: Eric Heisserer
Gatunek: Horror
Produkcja: USA, Kanada
Premiera: 12 sierpnia 2011 (Polska), 4 sierpnia 2011 (Świat) ,
Boxoffice: $157 887 643 na świecie, $42 587 643 w USA, $115 300 000 poza USA
Studio: New Line Cinema (przedstawia)  /  Jellystone Films  /  Parallel Zide / więcej
Dystrybucja: Warner Bros. Entertainment Polska Sp. z o. o.
Na podstawie: Jeffrey Reddick  (postacie)

Opis:
Jadąc autobusem przez most, Sam doświadcza wizji, w której konstrukcja się zawala. Przeczucie powoduje, że wraz z przyjaciółmi opuszcza pojazd.

Większy opis:
Nieważne dokąd uciekniesz, nieważnie gdzie się schowasz... nie oszukasz śmierci. W Oszukać przeznaczenie 5 Śmierć jest jak zawsze wszechobecna. Jej moce zostają wyzwolone, gdy przeczucie jednego człowieka ratuje grupę robotników od śmierci pod gruzami mostu wiszącego. Przeznaczeniem tych ludzi było nie przetrwać. Teraz w przerażającym wyścigu z czasem, przeklęta grupa gorączkowo próbuje odkryć sposób ucieczki przed złowrogim planem Śmierci.

Etykieta:


Obsada:

• Nicholas D'Agosto jako Sam
• Emma Bell jako Molly
• Arlen Escarpeta jako Nathan
• Miles Fisher jako Peter Friedkin
• Ellen Wroe jako Candice Hooper
• Jacqueline MacInnes Wood jako Olivia Castle
• P.J. Byrne jako Isaac
• David Koechner jako Dennis
• Courtney B. Vance jako Agent Block
• Tony Todd jako Bludworth
• Brent Stait jako Roy
• Roman Podhora jako John
• Jasmin Dring jako Cho
• Barclay Hope jako Dr. Leonetti
• Chasty Ballesteros jako Spa Receptionist
• Mike Dopud jako Chef
• Tanya Hubbard jako Coach
• Frank Topol jako Federal Agent

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 245240985544473233586910387541704262738 (0xB87FB21DA9999318A648DB75D2C14452)
Complete name                            : Final Destination 5 (2011) [1080p] [AVC] [DTS XLL] [AC-3] [BluRay] [Lektor PL].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 13.6 GiB
Duration                                 : 1 h 31 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 21.1 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 19:34:46 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 2 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 17.0 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.342
Stream size                              : 10.9 GiB (81%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 682 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 2.36 GiB (17%)
Title                                    : DTS-HD MA 5.1 EN
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                                : 32 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 252 MiB (2%)
Title                                    : AC-3 PL
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 27 min
Bit rate                                 : 29.6 kb/s
Frame rate                               : 0.432 FPS
Count of elements                        : 2278
Stream size                              : 18.7 MiB (0%)
Title                                    : English (SDH)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 18.5 kb/s
Frame rate                               : 0.343 FPS
Count of elements                        : 1876
Stream size                              : 12.0 MiB (0%)
Title                                    : French
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 24.4 kb/s
Frame rate                               : 0.379 FPS
Count of elements                        : 2072
Stream size                              : 15.9 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin American)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 7
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 23.3 kb/s
Frame rate                               : 0.371 FPS
Count of elements                        : 2030
Stream size                              : 15.2 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazilian)
Language                                 : Portuguese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:09:51.340                             : en:00:09:51.340
00:20:22.763                             : en:00:20:22.763
00:30:36.543                             : en:00:30:36.543
00:40:56.996                             : en:00:40:56.996
00:51:19.076                             : en:00:51:19.076
01:00:55.777                             : en:01:00:55.777
01:09:02.847                             : en:01:09:02.847
01:22:35.575                             : en:01:22:35.575
01:26:23.303                             : en:01:26:23.303


Podgląd:

---

Strefa Linków:
Pierwszy post: Oszukać Przeznaczenie Pentalogia / Final Destination Pentalogy (2000 - 2011) [86,04 GiB] [DA/LP/NM] [VC-1 15.7 Mb/s - 21.3 Mb/s] [MLP FBA 1 644 kb/s - 5 163 kb/s] [AVC 17.0 Mb/s - 33.0 Mb/s] [DTS XLL 2 420 kb/s - 3 682 kb/s] [AC-3 384 kb/s]

Szybki podgląd:
Tytuł: Harry Potter Oktalogia / Harry Potter Octalogy
Rok premiery: 2001 - 2011, Kategoria wiekowa: 7 - 12
Rozmiar: 473,31 GiB, Czas trwania: ~2 h 27 min 7 sec, Typ wydania: Bluray & HDR
Informacje językowe: Multi językowość, Dubbing Polski, Dubbing Angielski, Napisy Polskie, Napisy Angielskie, Napisy Multi

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Harry Potter i Kamień Filozoficzny
Angielski tytuł: Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Rok premiery: 2001, Kategoria wiekowa: 7
Rozmiar: 473.31 GiB, Czas trwania: 2 h 32 min, Typ wydania: Bluray & HDR
Informacje językowe: Multi językowość, Dubbing Polski, Dubbing Angielski, Napisy Polskie, Napisy Angielskie, Napisy Multi

Writing library: ATEME Titan File 3.8.3 (4.8.3.0), libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: HEVC, Codec ID: V_MPEGH/ISO/HEVC, Bit rate: 60.7 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 3 840 pixels, Height: 2 160 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 10 bits, Stream size: 64.6 GiB (92%)

---

Audio: #3, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 448 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 488 MiB (1%)

---

Audio: #1, Format: DTS XLL X, Codec ID: A_DTS, Bit rate: 4 342 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 18 bits
Commercial name: DTS-HD MA + DTS:X, Language: English, Channel(s): 8 channels, Channel layout: C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects, Stream size: 4.62 GiB (7%)

---

Text: #16, Language: Polish, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #4, Language: German, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Harry Potter i Kamień Filozoficzny / Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Ocena: IMDB - 7.7/10 (882K), Filmweb - 7,5/10 (441 tys. )
Nagrody: Nominated for 3 Oscars, 20 wins & 74 nominations total
Reżyseria: Chris Columbus
Scenariusz: Steve Kloves
Gatunek: Familijny, Fantasy, Przygodowy
Produkcja: USA, Wielka Brytania
Premiera: 18 stycznia 2002 (Polska), 4 listopada 2001 (Świat) ,
Boxoffice: $1 024 583 854 na świecie, $318 886 962 w USA, $705 696 892 poza USA
Studio: Warner Bros. (przedstawia)  /  1492 Pictures  /  Heyday Films
Dystrybucja: Warner Bros.
Na podstawie: J.K. Rowling  (powieść)

Opis:
W dniu jedenastych urodzin Harry dowiaduje się, że jest czarodziejem. Czeka na niego szkoła magii pełna tajemnic.

Większy opis:
Harry jest jedyną osobą, której udaje się przeżyć spotkanie ze złym czarnoksiężnikiem - Lordem Voldemortem. W zdarzeniu jednak giną jego rodzice. Osierocony trafia pod opiekę ciotki Petunii i wuja Vernona. Podczas swoich 11 urodzin dowiaduje się, że odziedziczył po rodzicach magiczne zdolności. Wkrótce trafia do szkoły dla czarodziejów - Hogwart. Na miejscu zapozna się z tajnikami quidditcha - dość nietypowego sportu, nauczy się latać na miotle, spotka jednorożce i centaury. Przede wszystkim zaś zmierzy się z siłami zła.

Etykieta:


Obsada:

• Daniel Radcliffe jako Harry Potter
• Rupert Grint jako Ron Weasley
• Emma Watson jako Hermione Granger
• Richard Harris jako Albus Dumbledore
• Maggie Smith jako Professor McGonagall
• Robbie Coltrane jako Hagrid
• Saunders Triplets jako Baby Harry Potter
• Fiona Shaw jako Aunt Petunia Dursley
• Harry Melling jako Dudley Dursley
• Richard Griffiths jako Uncle Vernon Dursley
• Derek Deadman jako Bartender in Leaky Cauldron
• Ian Hart jako Professor Quirrell
• Ben Borowiecki jako Diagon Alley Boy
• Warwick Davis jako Goblin Bank Teller
• Verne Troyer jako Griphook, (as Vern Troyer)
• John Hurt jako Mr. Ollivander
• Richard Bremmer jako He Who Must Not Be Named
• Geraldine Somerville jako Lily Potter

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 131064224571010352295681392059934635362 (0x629A0D2D6513EC8E1F31A159A768F562)
Complete name                            : Harry Potter and the Philosophers Stone (2001) [2160p] [HEVC 60.7 Mbs 10 bit] [DTS XLL X 4 342 kbs] [BluRay] [DAP NAPM].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 70.3 GiB
Duration                                 : 2 h 32 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 66.1 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 12:43:39 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L5.1@High
HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate                                 : 60.7 Mb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 2 160 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.305
Stream size                              : 64.6 GiB (92%)
Writing library                          : ATEME Titan File 3.8.3 (4.8.3.0)       
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 552 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 190 cd/m2

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : DTS XLL X
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD MA + DTS:X
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 4 342 kb/s
Channel(s)                               : 8 channels
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 18 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 4.62 GiB (7%)
Title                                    : English [DTS-HD MA + DTS:X 7.1]
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 209 MiB (0%)
Title                                    : English [Audio Description]
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 488 MiB (1%)
Title                                    : Polish [Dolby Digital EX 5.1]
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 22.9 kb/s
Frame rate                               : 0.288 FPS
Count of elements                        : 2604
Stream size                              : 24.7 MiB (0%)
Title                                    : English [SDH]
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 19.5 kb/s
Frame rate                               : 0.316 FPS
Count of elements                        : 2856
Stream size                              : 21.0 MiB (0%)
Title                                    : French (France) [Full]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 25 min
Bit rate                                 : 68 b/s
Frame rate                               : 0.002 FPS
Count of elements                        : 14
Stream size                              : 72.4 KiB (0%)
Title                                    : French (France) [Forced]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 26.3 kb/s
Frame rate                               : 0.290 FPS
Count of elements                        : 2640
Stream size                              : 28.6 MiB (0%)
Title                                    : German [SDH]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #5
ID                                       : 9
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 164 b/s
Frame rate                               : 0.003 FPS
Count of elements                        : 30
Stream size                              : 183 KiB (0%)
Title                                    : German [Forced]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #6
ID                                       : 10
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 24.1 kb/s
Frame rate                               : 0.294 FPS
Count of elements                        : 2666
Stream size                              : 26.0 MiB (0%)
Title                                    : Italian [SDH]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #7
ID                                       : 11
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 28 min
Bit rate                                 : 256 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 38
Stream size                              : 279 KiB (0%)
Title                                    : Italian [Forced]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #8
ID                                       : 12
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 21.6 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2510
Stream size                              : 23.4 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Full]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #9
ID                                       : 13
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 315 b/s
Frame rate                               : 0.005 FPS
Count of elements                        : 44
Stream size                              : 351 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Forced]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #10
ID                                       : 14
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 24.2 kb/s
Frame rate                               : 0.348 FPS
Count of elements                        : 3146
Stream size                              : 26.1 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Full]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #11
ID                                       : 15
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 28 min
Bit rate                                 : 155 b/s
Frame rate                               : 0.002 FPS
Count of elements                        : 22
Stream size                              : 169 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Forced]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #12
ID                                       : 16
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 23.5 kb/s
Frame rate                               : 0.304 FPS
Count of elements                        : 2754
Stream size                              : 25.3 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Full]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #13
ID                                       : 17
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 26 min
Bit rate                                 : 154 b/s
Frame rate                               : 0.003 FPS
Count of elements                        : 22
Stream size                              : 166 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Forced]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #14
ID                                       : 18
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 21.2 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2512
Stream size                              : 23.1 MiB (0%)
Title                                    : Czech [Full]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #15
ID                                       : 19
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 214 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 32
Stream size                              : 239 KiB (0%)
Title                                    : Czech [Forced]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #16
ID                                       : 20
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 18.5 kb/s
Frame rate                               : 0.258 FPS
Count of elements                        : 2338
Stream size                              : 20.0 MiB (0%)
Title                                    : Polish [Full]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #17
ID                                       : 21
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 28 min
Bit rate                                 : 272 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 34
Stream size                              : 297 KiB (0%)
Title                                    : Polish [Forced]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #18
ID                                       : 22
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 23 min
Bit rate                                 : 20.2 kb/s
Frame rate                               : 0.351 FPS
Count of elements                        : 3017
Stream size                              : 20.7 MiB (0%)
Title                                    : Japanese [Full]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #19
ID                                       : 23
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 1 min
Bit rate                                 : 144 b/s
Frame rate                               : 0.008 FPS
Count of elements                        : 60
Stream size                              : 129 KiB (0%)
Title                                    : Japanese [Forced]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #20
ID                                       : 24
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate                                 : 12.3 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2504
Stream size                              : 13.3 MiB (0%)
Title                                    : Arabic [Full]
Language                                 : Arabic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #21
ID                                       : 25
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 20.3 kb/s
Frame rate                               : 0.256 FPS
Count of elements                        : 2336
Stream size                              : 22.1 MiB (0%)
Title                                    : Bulgarian [Full]
Language                                 : Bulgarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #22
ID                                       : 26
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 22.3 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2510
Stream size                              : 24.2 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Cantonese) [Full]
Language                                 : Cantonese (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #23
ID                                       : 27
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate                                 : 23.7 kb/s
Frame rate                               : 0.279 FPS
Count of elements                        : 2546
Stream size                              : 25.7 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Traditional) [Full]
Language                                 : Mandarin (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #24
ID                                       : 28
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 16.9 kb/s
Frame rate                               : 0.272 FPS
Count of elements                        : 2478
Stream size                              : 18.4 MiB (0%)
Title                                    : Croatian [Full]
Language                                 : Croatian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #25
ID                                       : 29
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate                                 : 19.8 kb/s
Frame rate                               : 0.240 FPS
Count of elements                        : 2186
Stream size                              : 21.6 MiB (0%)
Title                                    : Danish [Full]
Language                                 : Danish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #26
ID                                       : 30
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 18.5 kb/s
Frame rate                               : 0.224 FPS
Count of elements                        : 2046
Stream size                              : 20.1 MiB (0%)
Title                                    : Dutch [Full]
Language                                 : Dutch
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #27
ID                                       : 31
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 23.5 kb/s
Frame rate                               : 0.289 FPS
Count of elements                        : 2618
Stream size                              : 25.3 MiB (0%)
Title                                    : Estonian [Full]
Language                                 : Estonian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #28
ID                                       : 32
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate                                 : 19.5 kb/s
Frame rate                               : 0.266 FPS
Count of elements                        : 2428
Stream size                              : 21.2 MiB (0%)
Title                                    : Finnish [Full]
Language                                 : Finnish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #29
ID                                       : 33
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 20.2 kb/s
Frame rate                               : 0.247 FPS
Count of elements                        : 2236
Stream size                              : 21.8 MiB (0%)
Title                                    : Greek [Full]
Language                                 : Greek
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #30
ID                                       : 34
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate                                 : 17.6 kb/s
Frame rate                               : 0.273 FPS
Count of elements                        : 2490
Stream size                              : 19.1 MiB (0%)
Title                                    : Hebrew [Full]
Language                                 : Hebrew
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #31
ID                                       : 35
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 20.8 kb/s
Frame rate                               : 0.292 FPS
Count of elements                        : 2644
Stream size                              : 22.5 MiB (0%)
Title                                    : Hungarian [Full]
Language                                 : Hungarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #32
ID                                       : 36
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 22.1 kb/s
Frame rate                               : 0.272 FPS
Count of elements                        : 2466
Stream size                              : 23.9 MiB (0%)
Title                                    : Icelandic [Full]
Language                                 : Icelandic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #33
ID                                       : 37
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 25.4 kb/s
Frame rate                               : 0.289 FPS
Count of elements                        : 2614
Stream size                              : 27.4 MiB (0%)
Title                                    : Indonesian [Full]
Language                                 : Indonesian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #34
ID                                       : 38
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 17.2 kb/s
Frame rate                               : 0.274 FPS
Count of elements                        : 2502
Stream size                              : 18.7 MiB (0%)
Title                                    : Korean [Full]
Language                                 : Korean
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #35
ID                                       : 39
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate                                 : 18.7 kb/s
Frame rate                               : 0.266 FPS
Count of elements                        : 2424
Stream size                              : 20.3 MiB (0%)
Title                                    : Latvian [Full]
Language                                 : Latvian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #36
ID                                       : 40
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 20.5 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2506
Stream size                              : 22.2 MiB (0%)
Title                                    : Lithuanian [Full]
Language                                 : Lithuanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #37
ID                                       : 41
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 22.8 kb/s
Frame rate                               : 0.301 FPS
Count of elements                        : 2730
Stream size                              : 24.6 MiB (0%)
Title                                    : Norwegian [Full]
Language                                 : Norwegian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #38
ID                                       : 42
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 22.3 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2490
Stream size                              : 24.1 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Portugal) [Full]
Language                                 : Portuguese (PT)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #39
ID                                       : 43
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 18.8 kb/s
Frame rate                               : 0.268 FPS
Count of elements                        : 2442
Stream size                              : 20.5 MiB (0%)
Title                                    : Romanian [Full]
Language                                 : Romanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #40
ID                                       : 44
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate                                 : 22.6 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2504
Stream size                              : 24.6 MiB (0%)
Title                                    : Russian [Full]
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #41
ID                                       : 45
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 20.7 kb/s
Frame rate                               : 0.268 FPS
Count of elements                        : 2442
Stream size                              : 22.5 MiB (0%)
Title                                    : Serbian [Full]
Language                                 : Serbian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #42
ID                                       : 46
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 20.3 kb/s
Frame rate                               : 0.278 FPS
Count of elements                        : 2538
Stream size                              : 22.1 MiB (0%)
Title                                    : Slovak [Full]
Language                                 : Slovak
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #43
ID                                       : 47
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 32 min
Bit rate                                 : 17.7 kb/s
Frame rate                               : 0.262 FPS
Count of elements                        : 2392
Stream size                              : 19.3 MiB (0%)
Title                                    : Slovenian [Full]
Language                                 : Slovenian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #44
ID                                       : 48
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 17.2 kb/s
Frame rate                               : 0.187 FPS
Count of elements                        : 1692
Stream size                              : 18.6 MiB (0%)
Title                                    : Swedish [Full]
Language                                 : Swedish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #45
ID                                       : 49
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 21.0 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2510
Stream size                              : 22.8 MiB (0%)
Title                                    : Thai [Full]
Language                                 : Thai
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #46
ID                                       : 50
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 23.0 kb/s
Frame rate                               : 0.271 FPS
Count of elements                        : 2474
Stream size                              : 25.1 MiB (0%)
Title                                    : Turkish [Full]
Language                                 : Turkish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #47
ID                                       : 51
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 31 min
Bit rate                                 : 22.1 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2504
Stream size                              : 24.0 MiB (0%)
Title                                    : Ukrainian [Full]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Doorstep Delivery
00:04:05.245                             : en:Vanishing Glass
00:08:10.824                             : en:Letters From No One
00:12:17.070                             : en:Keeper of the Keys
00:18:24.854                             : en:Diagon Alley
00:21:43.302                             : en:Gringotts
00:24:41.313                             : en:Ollivanders
00:28:49.144                             : en:The Boy Who Lived
00:31:04.905                             : en:Platform 9 3/4
00:34:05.210                             : en:Ron and Hermione
00:37:49.267                             : en:Welcome to Hogwarts
00:41:29.112                             : en:Sorting Hat
00:46:13.104                             : en:Nick and Other Residents
00:50:28.692                             : en:Potions and Parcels
00:55:03.967                             : en:New Seeker
01:00:55.193                             : en:Three-Headed Sentinel
01:03:43.528                             : en:Facts and Feathers
01:07:47.772                             : en:Mountain Troll
01:13:48.883                             : en:Quidditch
01:20:17.521                             : en:Interference Overcome
01:23:54.196                             : en:Christmas Gift
01:28:32.098                             : en:Cloaked in Darkness
01:31:42.080                             : en:Mirror of Erised
01:36:42.255                             : en:Norbert
01:42:34.482                             : en:Forbidden Forest
01:49:04.621                             : en:Up to Something
01:53:21.169                             : en:Through the Trapdoor
01:58:09.332                             : en:Wizards' Chess
02:03:44.417                             : en:Sacrifice Play
02:06:55.733                             : en:Man with Two Faces
02:10:54.972                             : en:Magic Touch
02:14:18.425                             : en:Mark of Love
02:17:29.199                             : en:House Cup Winner
02:21:44.287                             : en:Not Really Going Home
02:24:12.394                             : en:Credits


Podgląd:

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Harry Potter i Komnata Tajemnic
Angielski tytuł: Harry Potter and the Chamber of Secrets
Rok premiery: 2002, Kategoria wiekowa: 12
Rozmiar: 473.31 GiB, Czas trwania: 2 h 40 min, Typ wydania: Bluray & HDR
Informacje językowe: Multi językowość, Dubbing Polski, Dubbing Angielski, Napisy Polskie, Napisy Angielskie, Napisy Multi

Writing library: ATEME Titan File 3.8.3 (4.8.3.0), libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: HEVC, Codec ID: V_MPEGH/ISO/HEVC, Bit rate: 60.3 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 3 840 pixels, Height: 2 160 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 10 bits, Stream size: 67.8 GiB (92%)

---

Audio: #3, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 448 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 516 MiB (1%)

---

Audio: #1, Format: DTS XLL X, Codec ID: A_DTS, Bit rate: 4 151 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 18 bits
Commercial name: DTS-HD MA + DTS:X, Language: English, Channel(s): 8 channels, Channel layout: C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects, Stream size: 4.67 GiB (6%)

---

Text: #16, Language: Polish, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #4, Language: German, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Harry Potter i Komnata Tajemnic / Harry Potter and the Chamber of Secrets
Ocena: IMDB - 7.4/10 (712K), Filmweb - 7,4/10 (326 tys. )
Nagrody: Won 1 BAFTA Award, 14 wins & 50 nominations total
Reżyseria: Chris Columbus
Scenariusz: Steve Kloves
Gatunek: Familijny, Fantasy, Przygodowy
Produkcja: USA, Wielka Brytania, Niemcy
Premiera: 1 stycznia 2003 (Polska), 3 listopada 2002 (Świat) ,
Boxoffice: $882 545 819 na świecie, $262 641 637 w USA, $619 904 182 poza USA
Studio: 1492 Pictures  /  Heyday Films  /  MIRACLE Productions GmbH & Co. KG / więcej
Dystrybucja: Warner Bros.
Budżet: $100 000 000
Na podstawie: J.K. Rowling  (powieść)

Opis:
Uczniom i nauczycielom słynnej szkoły magii grozi niebezpieczeństwo. Tylko młody czarodziej Harry może przywrócić dawny porządek.

Większy opis:
Harry Potter (Daniel Radcliffe) powraca do Hogwartu, aby ponownie zmierzyć się z niebezpieczeństwem, tym razem zagrażającym również jego najlepszej przyjaciółce. Podczas drugiego roku pobytu w Szkole Magii i Czarodziejstwa młody Potter spotyka starych wrogów, poznaje nowego nauczyciela, odkrywa w sobie kolejne zdolności, unika śmierci z rąk domowego skrzata chcącego za wszelką cenę uratować mu życie i wraz z dwójką swoich przyjaciół, Ronem (Rupert Grint) i Hermioną (Emma Watson) znów udaje mu się rozwiązać trudną zagadkę.

Etykieta:


Obsada:

• Daniel Radcliffe jako Harry Potter
• Rupert Grint jako Ron Weasley
• Emma Watson jako Hermione Granger
• Richard Harris jako Albus Dumbledore
• Richard Griffiths jako Uncle Vernon
• Fiona Shaw jako Aunt Petunia
• Harry Melling jako Dudley Dursley
• Toby Jones jako Dobby (voice)
• Jim Norton jako Mr Mason
• Veronica Clifford jako Mrs Mason
• James Phelps jako Fred Weasley
• Oliver Phelps jako George Weasley
• Julie Walters jako Mrs. Weasley
• Bonnie Wright jako Ginny Weasley
• Mark Williams jako Mr. Weasley
• Chris Rankin jako Percy Weasley
• Tom Felton jako Draco Malfoy
• Jason Isaacs jako Lucius Malfoy

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 207873282029670904502872570680301413144 (0x9C62F016EE577572371DE953A9E16318)
Complete name                            : Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) [2160p] [HEVC 60.3 Mbs 10 bit] [DTS XLL X 4 151 kbs] [BluRay] [DAP NAPM].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 73.7 GiB
Duration                                 : 2 h 40 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 65.5 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 13:09:41 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L5.1@High
HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 60.3 Mb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 2 160 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.303
Stream size                              : 67.8 GiB (92%)
Writing library                          : ATEME Titan File 3.8.3 (4.8.3.0)       
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 2856 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 222 cd/m2

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : DTS XLL X
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD MA + DTS:X
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 4 151 kb/s
Channel(s)                               : 8 channels
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 18 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 4.67 GiB (6%)
Title                                    : English [DTS-HD MA + DTS:X 7.1]
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 221 MiB (0%)
Title                                    : English [Audio Description]
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 516 MiB (1%)
Title                                    : Polish [Dolby Digital EX 5.1]
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 39 min
Bit rate                                 : 26.9 kb/s
Frame rate                               : 0.330 FPS
Count of elements                        : 3158
Stream size                              : 30.7 MiB (0%)
Title                                    : English [SDH]
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 21.4 kb/s
Frame rate                               : 0.343 FPS
Count of elements                        : 3298
Stream size                              : 24.6 MiB (0%)
Title                                    : French (France) [Full]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 29 min
Bit rate                                 : 160 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 32
Stream size                              : 176 KiB (0%)
Title                                    : French (France) [Forced]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 29.9 kb/s
Frame rate                               : 0.331 FPS
Count of elements                        : 3188
Stream size                              : 34.4 MiB (0%)
Title                                    : German [SDH]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #5
ID                                       : 9
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 23 min
Bit rate                                 : 143 b/s
Frame rate                               : 0.003 FPS
Count of elements                        : 24
Stream size                              : 151 KiB (0%)
Title                                    : German [Forced]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #6
ID                                       : 10
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 26.6 kb/s
Frame rate                               : 0.329 FPS
Count of elements                        : 3170
Stream size                              : 30.5 MiB (0%)
Title                                    : Italian [SDH]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #7
ID                                       : 11
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 29 min
Bit rate                                 : 185 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 32
Stream size                              : 203 KiB (0%)
Title                                    : Italian [Forced]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #8
ID                                       : 12
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 25.8 kb/s
Frame rate                               : 0.302 FPS
Count of elements                        : 2912
Stream size                              : 29.6 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Full]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #9
ID                                       : 13
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 29 min
Bit rate                                 : 205 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 32
Stream size                              : 225 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Forced]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #10
ID                                       : 14
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 25.0 kb/s
Frame rate                               : 0.314 FPS
Count of elements                        : 3024
Stream size                              : 28.7 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Full]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #11
ID                                       : 15
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 29 min
Bit rate                                 : 127 b/s
Frame rate                               : 0.003 FPS
Count of elements                        : 26
Stream size                              : 140 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Forced]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #12
ID                                       : 16
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 25.1 kb/s
Frame rate                               : 0.314 FPS
Count of elements                        : 3020
Stream size                              : 28.8 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Full]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #13
ID                                       : 17
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 29 min
Bit rate                                 : 135 b/s
Frame rate                               : 0.003 FPS
Count of elements                        : 24
Stream size                              : 148 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Forced]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #14
ID                                       : 18
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 23.4 kb/s
Frame rate                               : 0.318 FPS
Count of elements                        : 3064
Stream size                              : 26.9 MiB (0%)
Title                                    : Czech [Full]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #15
ID                                       : 19
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 23 min
Bit rate                                 : 174 b/s
Frame rate                               : 0.003 FPS
Count of elements                        : 30
Stream size                              : 184 KiB (0%)
Title                                    : Czech [Forced]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #16
ID                                       : 20
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 22.5 kb/s
Frame rate                               : 0.305 FPS
Count of elements                        : 2938
Stream size                              : 25.8 MiB (0%)
Title                                    : Polish [Full]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #17
ID                                       : 21
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 29 min
Bit rate                                 : 124 b/s
Frame rate                               : 0.003 FPS
Count of elements                        : 24
Stream size                              : 136 KiB (0%)
Title                                    : Polish [Forced]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #18
ID                                       : 22
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 39 min
Bit rate                                 : 20.4 kb/s
Frame rate                               : 0.368 FPS
Count of elements                        : 3524
Stream size                              : 23.3 MiB (0%)
Title                                    : Japanese [Full]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #19
ID                                       : 23
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 29 min
Bit rate                                 : 257 b/s
Frame rate                               : 0.029 FPS
Count of elements                        : 258
Stream size                              : 282 KiB (0%)
Title                                    : Japanese [Forced]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #20
ID                                       : 24
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 39 min
Bit rate                                 : 15.2 kb/s
Frame rate                               : 0.318 FPS
Count of elements                        : 3044
Stream size                              : 17.3 MiB (0%)
Title                                    : Arabic [Full]
Language                                 : Arabic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #21
ID                                       : 25
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 21.7 kb/s
Frame rate                               : 0.266 FPS
Count of elements                        : 2560
Stream size                              : 24.9 MiB (0%)
Title                                    : Bulgarian [Full]
Language                                 : Bulgarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #22
ID                                       : 26
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 25.3 kb/s
Frame rate                               : 0.329 FPS
Count of elements                        : 3172
Stream size                              : 29.0 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Cantonese) [Full]
Language                                 : Cantonese (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #23
ID                                       : 27
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 25.5 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 3054
Stream size                              : 29.3 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Traditional) [Full]
Language                                 : Mandarin (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #24
ID                                       : 28
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 19.6 kb/s
Frame rate                               : 0.314 FPS
Count of elements                        : 3026
Stream size                              : 22.6 MiB (0%)
Title                                    : Croatian [Full]
Language                                 : Croatian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #25
ID                                       : 29
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 23.4 kb/s
Frame rate                               : 0.261 FPS
Count of elements                        : 2516
Stream size                              : 26.8 MiB (0%)
Title                                    : Danish [Full]
Language                                 : Danish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #26
ID                                       : 30
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 20.9 kb/s
Frame rate                               : 0.235 FPS
Count of elements                        : 2264
Stream size                              : 24.0 MiB (0%)
Title                                    : Dutch [Full]
Language                                 : Dutch
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #27
ID                                       : 31
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 23.6 kb/s
Frame rate                               : 0.284 FPS
Count of elements                        : 2738
Stream size                              : 27.1 MiB (0%)
Title                                    : Estonian [Full]
Language                                 : Estonian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #28
ID                                       : 32
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 22.5 kb/s
Frame rate                               : 0.257 FPS
Count of elements                        : 2476
Stream size                              : 25.8 MiB (0%)
Title                                    : Finnish [Full]
Language                                 : Finnish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #29
ID                                       : 33
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 22.9 kb/s
Frame rate                               : 0.302 FPS
Count of elements                        : 2906
Stream size                              : 26.3 MiB (0%)
Title                                    : Greek [Full]
Language                                 : Greek
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #30
ID                                       : 34
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 19.2 kb/s
Frame rate                               : 0.316 FPS
Count of elements                        : 3046
Stream size                              : 22.1 MiB (0%)
Title                                    : Hebrew [Full]
Language                                 : Hebrew
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #31
ID                                       : 35
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 22.2 kb/s
Frame rate                               : 0.315 FPS
Count of elements                        : 3034
Stream size                              : 25.5 MiB (0%)
Title                                    : Hungarian [Full]
Language                                 : Hungarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #32
ID                                       : 36
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 25.3 kb/s
Frame rate                               : 0.310 FPS
Count of elements                        : 2986
Stream size                              : 29.0 MiB (0%)
Title                                    : Icelandic [Full]
Language                                 : Icelandic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #33
ID                                       : 37
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 39 min
Bit rate                                 : 27.8 kb/s
Frame rate                               : 0.318 FPS
Count of elements                        : 3044
Stream size                              : 31.8 MiB (0%)
Title                                    : Indonesian [Full]
Language                                 : Indonesian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #34
ID                                       : 38
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 21.0 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 3054
Stream size                              : 24.2 MiB (0%)
Title                                    : Korean [Full]
Language                                 : Korean
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #35
ID                                       : 39
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 20.6 kb/s
Frame rate                               : 0.310 FPS
Count of elements                        : 2988
Stream size                              : 23.6 MiB (0%)
Title                                    : Latvian [Full]
Language                                 : Latvian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #36
ID                                       : 40
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 24.0 kb/s
Frame rate                               : 0.315 FPS
Count of elements                        : 3038
Stream size                              : 27.5 MiB (0%)
Title                                    : Lithuanian [Full]
Language                                 : Lithuanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #37
ID                                       : 41
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 25.3 kb/s
Frame rate                               : 0.301 FPS
Count of elements                        : 2894
Stream size                              : 29.0 MiB (0%)
Title                                    : Norwegian [Full]
Language                                 : Norwegian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #38
ID                                       : 42
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 23.7 kb/s
Frame rate                               : 0.313 FPS
Count of elements                        : 3016
Stream size                              : 27.2 MiB (0%)
Title                                    : Romanian [Full]
Language                                 : Romanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #39
ID                                       : 43
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 24.1 kb/s
Frame rate                               : 0.350 FPS
Count of elements                        : 3366
Stream size                              : 27.6 MiB (0%)
Title                                    : Russian [Full]
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #40
ID                                       : 44
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 22.5 kb/s
Frame rate                               : 0.311 FPS
Count of elements                        : 2996
Stream size                              : 25.8 MiB (0%)
Title                                    : Serbian [Full]
Language                                 : Serbian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #41
ID                                       : 45
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 22.3 kb/s
Frame rate                               : 0.314 FPS
Count of elements                        : 3028
Stream size                              : 25.6 MiB (0%)
Title                                    : Slovak [Full]
Language                                 : Slovak
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #42
ID                                       : 46
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 19.5 kb/s
Frame rate                               : 0.306 FPS
Count of elements                        : 2946
Stream size                              : 22.3 MiB (0%)
Title                                    : Slovenian [Full]
Language                                 : Slovenian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #43
ID                                       : 47
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 18.9 kb/s
Frame rate                               : 0.193 FPS
Count of elements                        : 1860
Stream size                              : 21.7 MiB (0%)
Title                                    : Swedish [Full]
Language                                 : Swedish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #44
ID                                       : 48
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 23.3 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 3056
Stream size                              : 26.7 MiB (0%)
Title                                    : Thai [Full]
Language                                 : Thai
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #45
ID                                       : 49
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 25.8 kb/s
Frame rate                               : 0.314 FPS
Count of elements                        : 3020
Stream size                              : 29.7 MiB (0%)
Title                                    : Turkish [Full]
Language                                 : Turkish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #46
ID                                       : 50
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 40 min
Bit rate                                 : 24.2 kb/s
Frame rate                               : 0.316 FPS
Count of elements                        : 3042
Stream size                              : 27.8 MiB (0%)
Title                                    : Ukrainian [Full]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:In a Cage
00:03:00.972                             : en:Dobby's Warning
00:07:55.517                             : en:Car Rescue
00:10:39.889                             : en:The Burrow
00:14:07.055                             : en:To Diagon Aley
00:17:57.702                             : en:Flourish and Blotts
00:22:16.085                             : en:Flying to Hogwarts
00:25:49.590                             : en:Whomping Willow
00:28:50.312                             : en:Not Expelled... Today
00:31:07.949                             : en:Mandrakes; Ron's Howler
00:35:14.154                             : en:Gilderoy Lockhart
00:38:00.361                             : en:Mudbloods and Murmurs
00:42:47.940                             : en:Writing on the Wall
00:48:16.102                             : en:About the Chamber
00:52:16.091                             : en:Rogue Bludger
00:57:56.932                             : en:No Longer Safe
01:03:13.832                             : en:Dueling Club
01:07:50.483                             : en:A Parselmouth
01:11:56.103                             : en:Nothing to Tell
01:17:22.346                             : en:Polyjuice Potion
01:21:33.806                             : en:Harry and Ron Transformed
01:25:39.885                             : en:The Diary
01:29:42.210                             : en:Tom Riddle
01:33:30.313                             : en:Petrified
01:37:42.857                             : en:Cornelius Fudge
01:42:49.038                             : en:Aragog
01:47:01.582                             : en:Spider Attack
01:51:07.953                             : en:Missing
01:55:26.169                             : en:Chamber of Secrets
02:00:53.246                             : en:Backfire
02:04:09.734                             : en:Heir of Slytherin
02:09:32.264                             : en:The Basilisk
02:14:32.398                             : en:Healing Powers
02:18:05.903                             : en:Out of the Hat
02:21:20.180                             : en:Dobby's Reward
02:26:35.412                             : en:Welcome Back
02:31:43.052                             : en:End Credits


Podgląd:

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Harry Potter i więzień Azkabanu
Angielski tytuł: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Rok premiery: 2004, Kategoria wiekowa: 12
Rozmiar: 473.31 GiB, Czas trwania: 2 h 21 min, Typ wydania: Bluray & HDR
Informacje językowe: Multi językowość, Dubbing Polski, Dubbing Angielski, Napisy Polskie, Napisy Angielskie, Napisy Multi

Writing library: ATEME Titan File 3.8.3 (4.8.3.0), libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: HEVC, Codec ID: V_MPEGH/ISO/HEVC, Bit rate: 59.8 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 3 840 pixels, Height: 2 160 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 10 bits, Stream size: 59.2 GiB (92%)

---

Audio: #3, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 448 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 454 MiB (1%)

---

Audio: #1, Format: DTS XLL X, Codec ID: A_DTS, Bit rate: 4 227 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 18 bits
Commercial name: DTS-HD MA + DTS:X, Language: English, Channel(s): 8 channels, Channel layout: C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects, Stream size: 4.18 GiB (6%)

---

Text: #16, Language: Polish, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #4, Language: German, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Harry Potter i więzień Azkabanu / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Ocena: IMDB - 7.9/10 (712K), Filmweb - 7,7/10 (420 tys. )
Nagrody: Nominated for 2 Oscars, 17 wins & 56 nominations total
Reżyseria: Alfonso Cuarón
Scenariusz: Steve Kloves
Gatunek: Familijny, Fantasy, Przygodowy
Produkcja: USA, Wielka Brytania
Premiera: 4 czerwca 2004 (Polska), 23 maja 2004 (Świat) ,
Boxoffice: $808 485 294 na świecie, $250 105 651 w USA, $558 379 643 poza USA
Studio: Warner Bros. (przedstawia)  /  1492 Pictures  /  Heyday Films / więcej
Dystrybucja: Warner Home Video
Na podstawie: J.K. Rowling  (powieść)

Opis:
Z więzienia ucieka Syriusz Black, Harry nie może już czuć się bezpiecznie w szkole.

Większy opis:
Harry Potter i jego najlepsi przyjaciele Ron i Hermiona, po przerwie letniej powracają do Hogwartu, aby rozpocząć trzeci rok nauki. W tym samym czasie z pilnie strzeżonego więzienia dla czarodziejów ucieka niebezpieczny przestępca - Syriusz Black! Wszystko wskazuje na to, że Black poluje na Harry'ego. Cały świat czarodziejów rozpoczyna poszukiwania zbiega; z Azkabanu zostają wysłane przerażające istoty - Dementorzy, w celu zabicia przestępcy... Film "Harry Potter i więzień Azkabanu" to trzecia z kolei ekranizacja powieści J.K. Rowling.

Etykieta:


Obsada:

• Daniel Radcliffe jako Harry Potter
• Emma Watson jako Hermione Granger
• Rupert Grint jako Ron Weasley
• Richard Griffiths jako Uncle Vernon
• Pam Ferris jako Aunt Marge
• Fiona Shaw jako Aunt Petunia
• Harry Melling jako Dudley Dursley
• Adrian Rawlins jako James Potter
• Geraldine Somerville jako Lily Potter
• Lee Ingleby jako Stan Shunpike
• Lenny Henry jako Shrunken Head
• Jimmy Gardner jako Ernie the Bus Driver
• Gary Oldman jako Sirius Black
• Jim Tavaré jako Tom the Innkeeper
• Robert Hardy jako Cornelius Fudge
• Abby Ford jako Young Witch Maid
• Oliver Phelps jako George Weasley
• James Phelps jako Fred Weasley

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 63341741823469405272305461943741372308 (0x2FA72CFCB0B127A23DD80463137AD794)
Complete name                            : Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) [2160p] [HEVC 59.8 Mbs 10 bit] [DTS XLL X 4 227 kbs] [BluRay] [DAP NAPM].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 64.4 GiB
Duration                                 : 2 h 21 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 65.1 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 13:33:51 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L5.1@High
HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 59.8 Mb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 2 160 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.301
Stream size                              : 59.2 GiB (92%)
Writing library                          : ATEME Titan File 3.8.3 (4.8.3.0)       
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 1838 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 277 cd/m2

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : DTS XLL X
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD MA + DTS:X
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 4 227 kb/s
Channel(s)                               : 8 channels
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 18 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 4.18 GiB (6%)
Title                                    : English [DTS-HD MA + DTS:X 7.1]
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 195 MiB (0%)
Title                                    : English [Audio Description]
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 454 MiB (1%)
Title                                    : Polish [Dolby Digital 5.1]
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 30.2 kb/s
Frame rate                               : 0.384 FPS
Count of elements                        : 3250
Stream size                              : 30.5 MiB (0%)
Title                                    : English [SDH]
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 21.7 kb/s
Frame rate                               : 0.346 FPS
Count of elements                        : 2930
Stream size                              : 21.9 MiB (0%)
Title                                    : French (France) [Full]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 6 min
Bit rate                                 : 48 b/s
Frame rate                               : 0.001 FPS
Count of elements                        : 10
Stream size                              : 44.9 KiB (0%)
Title                                    : French (France) [Forced]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 33.6 kb/s
Frame rate                               : 0.386 FPS
Count of elements                        : 3266
Stream size                              : 33.9 MiB (0%)
Title                                    : German [SDH]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #5
ID                                       : 9
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 6 min
Bit rate                                 : 26 b/s
Frame rate                               : 0.001 FPS
Count of elements                        : 4
Stream size                              : 24.9 KiB (0%)
Title                                    : German [Forced]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #6
ID                                       : 10
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 30.6 kb/s
Frame rate                               : 0.386 FPS
Count of elements                        : 3270
Stream size                              : 30.9 MiB (0%)
Title                                    : Italian [SDH]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #7
ID                                       : 11
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 6 min
Bit rate                                 : 78 b/s
Frame rate                               : 0.002 FPS
Count of elements                        : 16
Stream size                              : 72.5 KiB (0%)
Title                                    : Italian [Forced]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #8
ID                                       : 12
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 26.8 kb/s
Frame rate                               : 0.334 FPS
Count of elements                        : 2824
Stream size                              : 27.0 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Full]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #9
ID                                       : 13
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 6 min
Bit rate                                 : 103 b/s
Frame rate                               : 0.002 FPS
Count of elements                        : 16
Stream size                              : 96.0 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Forced]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #10
ID                                       : 14
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 25.0 kb/s
Frame rate                               : 0.334 FPS
Count of elements                        : 2828
Stream size                              : 25.2 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Full]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #11
ID                                       : 15
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 20 min
Bit rate                                 : 119 b/s
Frame rate                               : 0.002 FPS
Count of elements                        : 14
Stream size                              : 123 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Forced]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #12
ID                                       : 16
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 20 min
Bit rate                                 : 25.1 kb/s
Frame rate                               : 0.329 FPS
Count of elements                        : 2774
Stream size                              : 25.2 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Full]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #13
ID                                       : 17
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 20 min
Bit rate                                 : 50 b/s
Frame rate                               : 0.001 FPS
Count of elements                        : 6
Stream size                              : 51.6 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Forced]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #14
ID                                       : 18
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 24.3 kb/s
Frame rate                               : 0.326 FPS
Count of elements                        : 2756
Stream size                              : 24.5 MiB (0%)
Title                                    : Czech [Full]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #15
ID                                       : 19
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 6 min
Bit rate                                 : 20 b/s
Frame rate                               : 0.001 FPS
Count of elements                        : 4
Stream size                              : 18.8 KiB (0%)
Title                                    : Czech [Forced]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #16
ID                                       : 20
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 23.8 kb/s
Frame rate                               : 0.315 FPS
Count of elements                        : 2664
Stream size                              : 24.0 MiB (0%)
Title                                    : Polish [Full]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #17
ID                                       : 21
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 6 min
Bit rate                                 : 27 b/s
Frame rate                               : 0.001 FPS
Count of elements                        : 4
Stream size                              : 25.4 KiB (0%)
Title                                    : Polish [Forced]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #18
ID                                       : 22
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 20 min
Bit rate                                 : 20.3 kb/s
Frame rate                               : 0.387 FPS
Count of elements                        : 3265
Stream size                              : 20.4 MiB (0%)
Title                                    : Japanese [Full]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #19
ID                                       : 23
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 23 min 40 s
Bit rate                                 : 1 814 b/s
Frame rate                               : 0.198 FPS
Count of elements                        : 281
Stream size                              : 315 KiB (0%)
Title                                    : Japanese [Forced]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #20
ID                                       : 24
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 15.4 kb/s
Frame rate                               : 0.334 FPS
Count of elements                        : 2830
Stream size                              : 15.6 MiB (0%)
Title                                    : Arabic [Full]
Language                                 : Arabic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #21
ID                                       : 25
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 22.7 kb/s
Frame rate                               : 0.335 FPS
Count of elements                        : 2834
Stream size                              : 22.9 MiB (0%)
Title                                    : Bulgarian [Full]
Language                                 : Bulgarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #22
ID                                       : 26
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 27.2 kb/s
Frame rate                               : 0.338 FPS
Count of elements                        : 2862
Stream size                              : 27.4 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Cantonese) [Full]
Language                                 : Cantonese (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #23
ID                                       : 27
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 27.3 kb/s
Frame rate                               : 0.340 FPS
Count of elements                        : 2880
Stream size                              : 27.6 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Traditional) [Full]
Language                                 : Mandarin (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #24
ID                                       : 28
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 18.9 kb/s
Frame rate                               : 0.325 FPS
Count of elements                        : 2754
Stream size                              : 19.1 MiB (0%)
Title                                    : Croatian [Full]
Language                                 : Croatian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #25
ID                                       : 29
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 21.7 kb/s
Frame rate                               : 0.254 FPS
Count of elements                        : 2154
Stream size                              : 21.9 MiB (0%)
Title                                    : Danish [Full]
Language                                 : Danish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #26
ID                                       : 30
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 22.4 kb/s
Frame rate                               : 0.266 FPS
Count of elements                        : 2256
Stream size                              : 22.6 MiB (0%)
Title                                    : Dutch [Full]
Language                                 : Dutch
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #27
ID                                       : 31
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 24.5 kb/s
Frame rate                               : 0.302 FPS
Count of elements                        : 2554
Stream size                              : 24.8 MiB (0%)
Title                                    : Estonian [Full]
Language                                 : Estonian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #28
ID                                       : 32
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 22.5 kb/s
Frame rate                               : 0.270 FPS
Count of elements                        : 2282
Stream size                              : 22.7 MiB (0%)
Title                                    : Finnish [Full]
Language                                 : Finnish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #29
ID                                       : 33
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 22.1 kb/s
Frame rate                               : 0.318 FPS
Count of elements                        : 2694
Stream size                              : 22.3 MiB (0%)
Title                                    : Greek [Full]
Language                                 : Greek
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #30
ID                                       : 34
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 19.7 kb/s
Frame rate                               : 0.329 FPS
Count of elements                        : 2786
Stream size                              : 19.8 MiB (0%)
Title                                    : Hebrew [Full]
Language                                 : Hebrew
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #31
ID                                       : 35
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 22.8 kb/s
Frame rate                               : 0.329 FPS
Count of elements                        : 2788
Stream size                              : 23.0 MiB (0%)
Title                                    : Hungarian [Full]
Language                                 : Hungarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #32
ID                                       : 36
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 26.1 kb/s
Frame rate                               : 0.333 FPS
Count of elements                        : 2818
Stream size                              : 26.3 MiB (0%)
Title                                    : Icelandic [Full]
Language                                 : Icelandic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #33
ID                                       : 37
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 27.3 kb/s
Frame rate                               : 0.333 FPS
Count of elements                        : 2820
Stream size                              : 27.5 MiB (0%)
Title                                    : Indonesian [Full]
Language                                 : Indonesian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #34
ID                                       : 38
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 17.1 kb/s
Frame rate                               : 0.340 FPS
Count of elements                        : 2876
Stream size                              : 17.3 MiB (0%)
Title                                    : Korean [Full]
Language                                 : Korean
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #35
ID                                       : 39
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 20.4 kb/s
Frame rate                               : 0.327 FPS
Count of elements                        : 2770
Stream size                              : 20.6 MiB (0%)
Title                                    : Latvian [Full]
Language                                 : Latvian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #36
ID                                       : 40
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 20 min
Bit rate                                 : 24.8 kb/s
Frame rate                               : 0.353 FPS
Count of elements                        : 2976
Stream size                              : 24.9 MiB (0%)
Title                                    : Lithuanian [Full]
Language                                 : Lithuanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #37
ID                                       : 41
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 26.6 kb/s
Frame rate                               : 0.323 FPS
Count of elements                        : 2734
Stream size                              : 26.9 MiB (0%)
Title                                    : Norwegian [Full]
Language                                 : Norwegian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #38
ID                                       : 42
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 20 min
Bit rate                                 : 25.8 kb/s
Frame rate                               : 0.320 FPS
Count of elements                        : 2706
Stream size                              : 25.9 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Portugal) [Full]
Language                                 : Portuguese (PT)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #39
ID                                       : 43
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 23.5 kb/s
Frame rate                               : 0.321 FPS
Count of elements                        : 2716
Stream size                              : 23.8 MiB (0%)
Title                                    : Romanian [Full]
Language                                 : Romanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #40
ID                                       : 44
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 27.5 kb/s
Frame rate                               : 0.335 FPS
Count of elements                        : 2836
Stream size                              : 27.7 MiB (0%)
Title                                    : Russian [Full]
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #41
ID                                       : 45
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 23.9 kb/s
Frame rate                               : 0.332 FPS
Count of elements                        : 2810
Stream size                              : 24.1 MiB (0%)
Title                                    : Serbian [Full]
Language                                 : Serbian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #42
ID                                       : 46
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 23.2 kb/s
Frame rate                               : 0.333 FPS
Count of elements                        : 2818
Stream size                              : 23.5 MiB (0%)
Title                                    : Slovak [Full]
Language                                 : Slovak
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #43
ID                                       : 47
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 19.2 kb/s
Frame rate                               : 0.327 FPS
Count of elements                        : 2766
Stream size                              : 19.3 MiB (0%)
Title                                    : Slovenian [Full]
Language                                 : Slovenian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #44
ID                                       : 48
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 21.2 kb/s
Frame rate                               : 0.276 FPS
Count of elements                        : 2340
Stream size                              : 21.4 MiB (0%)
Title                                    : Swedish [Full]
Language                                 : Swedish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #45
ID                                       : 49
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 27.2 kb/s
Frame rate                               : 0.332 FPS
Count of elements                        : 2808
Stream size                              : 27.5 MiB (0%)
Title                                    : Thai [Full]
Language                                 : Thai
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #46
ID                                       : 50
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 25.5 kb/s
Frame rate                               : 0.321 FPS
Count of elements                        : 2716
Stream size                              : 25.7 MiB (0%)
Title                                    : Turkish [Full]
Language                                 : Turkish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #47
ID                                       : 51
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 21 min
Bit rate                                 : 26.1 kb/s
Frame rate                               : 0.335 FPS
Count of elements                        : 2836
Stream size                              : 26.4 MiB (0%)
Title                                    : Ukrainian [Full]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Under Covers Prologue
00:01:40.100                             : en:Aunt Marge's Big Mistake
00:06:36.229                             : en:The Knight Bus
00:12:45.932                             : en:The Leaky Cauldron
00:14:52.517                             : en:The Monster Book of Monsters
00:16:12.513                             : en:In Grave Danger
00:18:56.218                             : en:The Dementor
00:23:50.387                             : en:Welcome and Warning
00:28:50.729                             : en:Tea Leaves
00:31:21.838                             : en:Backbeak
00:38:50.161                             : en:Boggart in the Wardrobe
00:44:45.725                             : en:Talent for Trouble
00:47:37.813                             : en:Flight of the Fat Lady
00:49:39.935                             : en:Substitute Teacher
00:53:43.345                             : en:Grim Defeat
00:57:28.403                             : en:The Marauder's Map
01:01:23.722                             : en:Who's There?
01:03:23.758                             : en:I Hope He Finds Me
01:07:10.985                             : en:The Patronus
01:11:53.476                             : en:Seeing the Impossible
01:19:10.079                             : en:Professor Trelarney's Prediction
01:22:29.945                             : en:Witness to an Execution
01:27:29.202                             : en:The Whomping Willow
01:30:13.366                             : en:Sirius Black
01:34:19.028                             : en:Peter Pettigrew
01:36:57.228                             : en:Friends Become Foes
01:42:24.472                             : en:The Dementor's Kiss
01:45:40.334                             : en:Hermione's Secret
01:50:03.597                             : en:Onlookers to the Rescue
01:55:33.343                             : en:Saving Lives
02:00:07.408                             : en:Truly Seen, Truly Free
02:03:16.055                             : en:Two Places at Once
02:06:02.513                             : en:Mischief Managed
02:08:42.923                             : en:The Firebolt
02:09:47.405                             : en:End Credits Map


Podgląd:

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Harry Potter i Czara Ognia
Angielski tytuł: Harry Potter and the Goblet of Fire
Rok premiery: 2005, Kategoria wiekowa: 12
Rozmiar: 473.31 GiB, Czas trwania: 2 h 37 min, Typ wydania: Bluray & HDR
Informacje językowe: Multi językowość, Dubbing Polski, Dubbing Angielski, Napisy Polskie, Napisy Angielskie, Napisy Multi

Writing library: ATEME Titan File 3.8.3 (4.8.3.0), libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: HEVC, Codec ID: V_MPEGH/ISO/HEVC, Bit rate: 43.9 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 3 840 pixels, Height: 2 160 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 10 bits, Stream size: 48.2 GiB (90%)

---

Audio: #3, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 448 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 503 MiB (1%)

---

Audio: #1, Format: DTS XLL X, Codec ID: A_DTS, Bit rate: 4 051 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 18 bits
Commercial name: DTS-HD MA + DTS:X, Language: English, Channel(s): 8 channels, Channel layout: C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects, Stream size: 4.45 GiB (8%)

---

Text: #16, Language: Polish, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #4, Language: German, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Harry Potter i Czara Ognia / Harry Potter and the Goblet of Fire
Ocena: IMDB - 7.7/10 (700K), Filmweb - 7,6/10 (416 tys. )
Nagrody: Nominated for 1 Oscar, 13 wins & 48 nominations total
Reżyseria: Mike Newell
Scenariusz: Steve Kloves
Gatunek: Familijny, Fantasy, Przygodowy
Produkcja: USA, Wielka Brytania
Premiera: 25 listopada 2005 (Polska), 6 listopada 2005 (Świat) ,
Boxoffice: $897 468 952 na świecie, $290 469 928 w USA, $606 999 024 poza USA
Studio: Warner Bros. (przedstawia)  /  Heyday Films  /  Patalex IV Productions Limited
Dystrybucja: Warner Bros.
Budżet: $150 000 000
Na podstawie: J.K. Rowling  (powieść)

Opis:
Harry Potter musi wziąć udział w Turnieju Trójmagicznym, kiedy jego nazwisko zostaje wybrane przez tajemniczą Czarę Ognia.

Większy opis:
W Hogwarcie rozgrywa się Turniej Trójmagiczny, na który przybywają uczniowie szkół z Francji i Bułgarii. Zgodnie ze starą tradycją, do turnieju mają być wybrani trzej przedstawiciele, każdej ze szkół. Jednak dziwnym zbiegiem okoliczności do turnieju zostaje wybranych czterech uczestników, w tym i Harry Potter. Odtąd na głównego bohatera czekają trzy zadania, a w związku z nimi wiele niesamowitych i niebezpiecznych przygód. Film "Harry Potter i Czara Ognia" to czwarta z kolei ekranizacja powieści J.K. Rowling.

Etykieta:


Obsada:

• Daniel Radcliffe jako Harry Potter
• Emma Watson jako Hermione Granger
• Rupert Grint jako Ron Weasley
• Eric Sykes jako Frank Bryce
• Timothy Spall jako Wormtail
• David Tennant jako Barty Crouch Junior
• Mark Williams jako Arthur Weasley
• James Phelps jako Fred Weasley
• Oliver Phelps jako George Weasley
• Bonnie Wright jako Ginny Weasley
• Jeff Rawle jako Amos Diggory
• Robert Pattinson jako Cedric Diggory
• Jason Isaacs jako Lucius Malfoy
• Tom Felton jako Draco Malfoy
• Stanislav Yanevski jako Viktor Krum, (as Stanislav Ianevski)
• Robert Hardy jako Cornelius Fudge
• Philip Rham jako Death Eater
• Olivia Higginbottom jako Death Eater

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 54533871669241719934147943001900075285 (0x2906D775EC5B91563B40D7A1EE7A4915)
Complete name                            : Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) [2160p] [HEVC 43.9 Mbs 10 bit] [DTS XLL X 4 051 kbs] [BluRay] [DAP NAPM].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 53.8 GiB
Duration                                 : 2 h 37 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 49.0 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 13:50:27 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L5.1@High
HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 2 h 37 min
Bit rate                                 : 43.9 Mb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 2 160 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.221
Stream size                              : 48.2 GiB (90%)
Writing library                          : ATEME Titan File 3.8.3 (4.8.3.0)       
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 2848 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 617 cd/m2

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : DTS XLL X
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD MA + DTS:X
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2 h 37 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 4 051 kb/s
Channel(s)                               : 8 channels
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 18 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 4.45 GiB (8%)
Title                                    : English [DTS-HD MA + DTS:X 7.1]
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 37 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 216 MiB (0%)
Title                                    : English [Audio Description]
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 37 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 503 MiB (1%)
Title                                    : Polish [Dolby Digital 5.1]
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 27.1 kb/s
Frame rate                               : 0.384 FPS
Count of elements                        : 3608
Stream size                              : 30.3 MiB (0%)
Title                                    : English [SDH]
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 35 min
Bit rate                                 : 18.8 kb/s
Frame rate                               : 0.331 FPS
Count of elements                        : 3096
Stream size                              : 21.0 MiB (0%)
Title                                    : French (France) [Full]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 37 min 11 s
Bit rate                                 : 54 b/s
Frame rate                               : 0.002 FPS
Count of elements                        : 4
Stream size                              : 15.0 KiB (0%)
Title                                    : French (France) [Forced]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 30.1 kb/s
Frame rate                               : 0.389 FPS
Count of elements                        : 3656
Stream size                              : 33.7 MiB (0%)
Title                                    : German [SDH]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #5
ID                                       : 9
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 23 min
Bit rate                                 : 84 b/s
Frame rate                               : 0.001 FPS
Count of elements                        : 10
Stream size                              : 88.5 KiB (0%)
Title                                    : German [Forced]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #6
ID                                       : 10
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 27.0 kb/s
Frame rate                               : 0.385 FPS
Count of elements                        : 3616
Stream size                              : 30.2 MiB (0%)
Title                                    : Italian [SDH]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #7
ID                                       : 11
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 40 min 27 s
Bit rate                                 : 360 b/s
Frame rate                               : 0.005 FPS
Count of elements                        : 12
Stream size                              : 107 KiB (0%)
Title                                    : Italian [Forced]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #8
ID                                       : 12
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 23.4 kb/s
Frame rate                               : 0.316 FPS
Count of elements                        : 2962
Stream size                              : 26.1 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Full]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #9
ID                                       : 13
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 28 min
Bit rate                                 : 102 b/s
Frame rate                               : 0.002 FPS
Count of elements                        : 16
Stream size                              : 111 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Forced]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #10
ID                                       : 14
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 22.4 kb/s
Frame rate                               : 0.319 FPS
Count of elements                        : 2988
Stream size                              : 25.0 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Full]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #11
ID                                       : 15
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 35 min 19 s
Bit rate                                 : 411 b/s
Frame rate                               : 0.005 FPS
Count of elements                        : 10
Stream size                              : 106 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Forced]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #12
ID                                       : 16
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 22.6 kb/s
Frame rate                               : 0.320 FPS
Count of elements                        : 2996
Stream size                              : 25.2 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Full]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #13
ID                                       : 17
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 28 min
Bit rate                                 : 99 b/s
Frame rate                               : 0.002 FPS
Count of elements                        : 14
Stream size                              : 108 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Forced]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #14
ID                                       : 18
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 23.9 kb/s
Frame rate                               : 0.326 FPS
Count of elements                        : 3060
Stream size                              : 26.7 MiB (0%)
Title                                    : Czech [Full]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #15
ID                                       : 19
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 193 b/s
Frame rate                               : 0.003 FPS
Count of elements                        : 26
Stream size                              : 221 KiB (0%)
Title                                    : Czech [Forced]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #16
ID                                       : 20
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 35 min
Bit rate                                 : 21.5 kb/s
Frame rate                               : 0.296 FPS
Count of elements                        : 2772
Stream size                              : 23.9 MiB (0%)
Title                                    : Polish [Full]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #17
ID                                       : 21
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 22 min
Bit rate                                 : 19.9 kb/s
Frame rate                               : 0.400 FPS
Count of elements                        : 3415
Stream size                              : 20.3 MiB (0%)
Title                                    : Japanese [Full]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #18
ID                                       : 22
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 21 min
Bit rate                                 : 429 b/s
Frame rate                               : 0.037 FPS
Count of elements                        : 180
Stream size                              : 257 KiB (0%)
Title                                    : Japanese [Forced]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #19
ID                                       : 23
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 14.3 kb/s
Frame rate                               : 0.327 FPS
Count of elements                        : 3066
Stream size                              : 16.0 MiB (0%)
Title                                    : Arabic [Full]
Language                                 : Arabic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #20
ID                                       : 24
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 20.3 kb/s
Frame rate                               : 0.327 FPS
Count of elements                        : 3062
Stream size                              : 22.7 MiB (0%)
Title                                    : Bulgarian [Full]
Language                                 : Bulgarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #21
ID                                       : 25
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 23.6 kb/s
Frame rate                               : 0.327 FPS
Count of elements                        : 3064
Stream size                              : 26.3 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Cantonese) [Full]
Language                                 : Cantonese (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #22
ID                                       : 26
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 25.6 kb/s
Frame rate                               : 0.330 FPS
Count of elements                        : 3096
Stream size                              : 28.6 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Traditional) [Full]
Language                                 : Mandarin (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #23
ID                                       : 27
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 35 min
Bit rate                                 : 18.2 kb/s
Frame rate                               : 0.322 FPS
Count of elements                        : 3016
Stream size                              : 20.4 MiB (0%)
Title                                    : Croatian [Full]
Language                                 : Croatian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #24
ID                                       : 28
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 21.2 kb/s
Frame rate                               : 0.232 FPS
Count of elements                        : 2170
Stream size                              : 23.7 MiB (0%)
Title                                    : Danish [Full]
Language                                 : Danish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #25
ID                                       : 29
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 20.6 kb/s
Frame rate                               : 0.276 FPS
Count of elements                        : 2580
Stream size                              : 22.9 MiB (0%)
Title                                    : Dutch [Full]
Language                                 : Dutch
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #26
ID                                       : 30
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 35 min
Bit rate                                 : 20.9 kb/s
Frame rate                               : 0.242 FPS
Count of elements                        : 2262
Stream size                              : 23.4 MiB (0%)
Title                                    : Estonian [Full]
Language                                 : Estonian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #27
ID                                       : 31
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 20.9 kb/s
Frame rate                               : 0.257 FPS
Count of elements                        : 2404
Stream size                              : 23.3 MiB (0%)
Title                                    : Finnish [Full]
Language                                 : Finnish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #28
ID                                       : 32
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 20.7 kb/s
Frame rate                               : 0.301 FPS
Count of elements                        : 2826
Stream size                              : 23.2 MiB (0%)
Title                                    : Greek [Full]
Language                                 : Greek
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #29
ID                                       : 33
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 18.0 kb/s
Frame rate                               : 0.326 FPS
Count of elements                        : 3058
Stream size                              : 20.1 MiB (0%)
Title                                    : Hebrew [Full]
Language                                 : Hebrew
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #30
ID                                       : 34
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 35 min
Bit rate                                 : 20.6 kb/s
Frame rate                               : 0.319 FPS
Count of elements                        : 2982
Stream size                              : 22.9 MiB (0%)
Title                                    : Hungarian [Full]
Language                                 : Hungarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #31
ID                                       : 35
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 22.6 kb/s
Frame rate                               : 0.320 FPS
Count of elements                        : 2994
Stream size                              : 25.3 MiB (0%)
Title                                    : Icelandic [Full]
Language                                 : Icelandic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #32
ID                                       : 36
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 35 min
Bit rate                                 : 25.8 kb/s
Frame rate                               : 0.325 FPS
Count of elements                        : 3026
Stream size                              : 28.6 MiB (0%)
Title                                    : Indonesian [Full]
Language                                 : Indonesian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #33
ID                                       : 37
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 15.1 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 2972
Stream size                              : 16.9 MiB (0%)
Title                                    : Korean [Full]
Language                                 : Korean
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #34
ID                                       : 38
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 18.8 kb/s
Frame rate                               : 0.307 FPS
Count of elements                        : 2882
Stream size                              : 21.0 MiB (0%)
Title                                    : Latvian [Full]
Language                                 : Latvian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #35
ID                                       : 39
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 23.0 kb/s
Frame rate                               : 0.343 FPS
Count of elements                        : 3212
Stream size                              : 25.7 MiB (0%)
Title                                    : Lithuanian [Full]
Language                                 : Lithuanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #36
ID                                       : 40
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 35 min
Bit rate                                 : 22.8 kb/s
Frame rate                               : 0.283 FPS
Count of elements                        : 2646
Stream size                              : 25.5 MiB (0%)
Title                                    : Norwegian [Full]
Language                                 : Norwegian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #37
ID                                       : 41
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 23.4 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 2968
Stream size                              : 26.1 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Portugal) [Full]
Language                                 : Portuguese (PT)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #38
ID                                       : 42
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 20.8 kb/s
Frame rate                               : 0.320 FPS
Count of elements                        : 2996
Stream size                              : 23.2 MiB (0%)
Title                                    : Romanian [Full]
Language                                 : Romanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #39
ID                                       : 43
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 23.9 kb/s
Frame rate                               : 0.332 FPS
Count of elements                        : 3112
Stream size                              : 26.7 MiB (0%)
Title                                    : Russian [Full]
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #40
ID                                       : 44
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 21.9 kb/s
Frame rate                               : 0.326 FPS
Count of elements                        : 3056
Stream size                              : 24.5 MiB (0%)
Title                                    : Serbian [Full]
Language                                 : Serbian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #41
ID                                       : 45
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 20.2 kb/s
Frame rate                               : 0.316 FPS
Count of elements                        : 2958
Stream size                              : 22.5 MiB (0%)
Title                                    : Slovak [Full]
Language                                 : Slovak
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #42
ID                                       : 46
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 17.7 kb/s
Frame rate                               : 0.318 FPS
Count of elements                        : 2980
Stream size                              : 19.7 MiB (0%)
Title                                    : Slovenian [Full]
Language                                 : Slovenian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #43
ID                                       : 47
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 18.7 kb/s
Frame rate                               : 0.219 FPS
Count of elements                        : 2048
Stream size                              : 20.9 MiB (0%)
Title                                    : Swedish [Full]
Language                                 : Swedish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #44
ID                                       : 48
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 22.9 kb/s
Frame rate                               : 0.322 FPS
Count of elements                        : 3014
Stream size                              : 25.6 MiB (0%)
Title                                    : Thai [Full]
Language                                 : Thai
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #45
ID                                       : 49
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 24.6 kb/s
Frame rate                               : 0.319 FPS
Count of elements                        : 2990
Stream size                              : 27.4 MiB (0%)
Title                                    : Turkish [Full]
Language                                 : Turkish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #46
ID                                       : 50
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 36 min
Bit rate                                 : 22.7 kb/s
Frame rate                               : 0.327 FPS
Count of elements                        : 3062
Stream size                              : 25.3 MiB (0%)
Title                                    : Ukrainian [Full]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:The Riddle House
00:03:46.560                             : en:The Hungrian Horntail
00:06:09.369                             : en:Sirius Conversation
00:09:50.089                             : en:Rita Keeter
00:13:45.324                             : en:Let Events Unfold
00:19:14.987                             : en:The Four Champions
00:23:09.388                             : en:The Unforgivable Curses
00:29:01.573                             : en:The Goblet of Fire
00:36:26.684                             : en:The Triwizard Tournament
00:39:05.009                             : en:The Dark Mark
00:41:32.490                             : en:The Quidditch World Cup
00:45:36.400                             : en:The Portkey
00:49:07.778                             : en:Best Foot Forward
00:54:06.243                             : en:The First Task
01:02:46.596                             : en:Tranforming Malfoy
01:09:12.982                             : en:An Unexpected Challenge
01:14:43.979                             : en:The Yule Ball
01:22:27.609                             : en:The Egg's Clue
01:30:34.763                             : en:The Second Task
01:39:29.297                             : en:Never Whole Again
01:42:42.490                             : en:The Pensieve
01:47:22.936                             : en:Dreams and Suspicions
01:50:19.279                             : en:The Third Task
01:58:54.461                             : en:Flesh, Blood and Bone
02:02:02.315                             : en:The Death Eaters
02:06:36.589                             : en:Priori Incantatem
02:10:01.627                             : en:Veritaserum
02:17:38.083                             : en:Parting Ways
02:23:48.620                             : en:End Credits


Podgląd:

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Harry Potter i Zakon Feniksa
Angielski tytuł: Harry Potter and the Order of the Phoenix
Rok premiery: 2007, Kategoria wiekowa: 12
Rozmiar: 473.31 GiB, Czas trwania: 2 h 18 min, Typ wydania: Bluray & HDR
Informacje językowe: Multi językowość, Dubbing Polski, Dubbing Angielski, Napisy Polskie, Napisy Angielskie, Napisy Multi

Writing library: libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: HEVC, Codec ID: V_MPEGH/ISO/HEVC, Bit rate: 49.1 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 3 840 pixels, Height: 2 160 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 10 bits, Stream size: 47.4 GiB (90%)

---

Audio: #3, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 640 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 633 MiB (1%)

---

Audio: #1, Format: DTS XLL X, Codec ID: A_DTS, Bit rate: 3 953 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 18 bits
Commercial name: DTS-HD MA + DTS:X, Language: English, Channel(s): 8 channels, Channel layout: C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects, Stream size: 3.82 GiB (7%)

---

Text: #16, Language: Polish, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #4, Language: German, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Harry Potter i Zakon Feniksa / Harry Potter and the Order of the Phoenix
Ocena: IMDB - 7.5/10 (651K), Filmweb - 7,5/10 (332 tys. )
Nagrody: Nominated for 2 BAFTA Awards, 17 wins & 50 nominations total
Reżyseria: David Yates
Scenariusz: Michael Goldenberg
Gatunek: Familijny, Fantasy, Przygodowy
Produkcja: USA, Wielka Brytania
Premiera: 27 lipca 2007 (Polska), 28 czerwca 2007 (Świat) ,
Boxoffice: $942 603 391 na świecie, $292 382 727 w USA, $650 220 664 poza USA
Studio: Warner Bros. (przedstawia)  /  Cool Music  /  Harry Potter Publishing Rights / więcej
Dystrybucja: Warner Bros.
Budżet: $150 000 000
Na podstawie: J.K. Rowling  (powieść)

Opis:
Harry i jego przyjaciele zakładają tajne stowarzyszenie "Gwardię Dumbledore'a", aby przygotować się do starcia z Voldemortem.

Większy opis:
Harry Potter tym razem nie może mieć spokojnych wakacji. Lord Voldemort powrócił, a prasa czarodziejska milczy na ten temat. Na mugolskim osiedlu Little Whinging pojawiają się Dementorzy, a zbzikowana sąsiadka Dursley'ów pani Figg jest charłakiem! W dodatku Harry staje przed całym Wizengamotem za użycie czarów przez nieletniego, a Straż Przednia zabiera go do kwatery głównej Zakonu Feniksa - organizacji powołanej przez Dumbledora do walki z Sam-Wiesz-Kim. Tymczasem w Hogwarcie rządy przejmuje sprzymierzeniec Korneliusza Knota i nauczycielka obrony przed czarną magią profesor Umbridge. Wygląda na to, że nikt nie wierzy Harry'emu i Dumbledorowi, że Lord Voldemort odrodził się na nowo. Kiedy zaatakuje wszystko wyjdzie na jaw, ale czy wtedy nie będzie już za późno?

Etykieta:


Obsada:

• Daniel Radcliffe jako Harry Potter
• Emma Watson jako Hermione Granger
• Rupert Grint jako Ron Weasley
• Brendan Gleeson jako Alastor 'Mad-Eye' Moody
• Harry Melling jako Dudley Dursley
• Jason Boyd jako Piers
• Richard Macklin jako Malcolm
• Kathryn Hunter jako Mrs. Arabella Figg
• Miles Jupp jako TV Weatherman
• Fiona Shaw jako Petunia Dursley
• Richard Griffiths jako Vernon Dursley
• Jessica Hynes jako Mafalda Hopkirk (voice), (as Jessica Stevenson)
• Adrian Rawlins jako James Potter
• Geraldine Somerville jako Lily Potter
• Robert Pattinson jako Cedric Diggory, (archive footage)
• Ralph Fiennes jako Lord Voldemort
• Natalia Tena jako Nymphadora Tonks
• George Harris jako Kingsley Shacklebolt

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 24922811205334181107790199549049954997 (0x12BFF576878BCA388D2823B592B7E2B5)
Complete name                            : Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [2160p] [HEVC 49.1 Mbs 10 bit] [DTS XLL X 3 953 kbs] [BluRay] [DAP NAPM].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 52.5 GiB
Duration                                 : 2 h 18 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 54.4 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 14:05:15 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L5.1@High
HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 2 h 18 min
Bit rate                                 : 49.1 Mb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 2 160 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.247
Stream size                              : 47.4 GiB (90%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 500 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 200 cd/m2

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : DTS XLL X
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD MA + DTS:X
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2 h 18 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 953 kb/s
Channel(s)                               : 8 channels
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 18 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.82 GiB (7%)
Title                                    : English [DTS-HD MA + DTS:X 7.1]
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 18 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 190 MiB (0%)
Title                                    : English [Audio Description]
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 18 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 633 MiB (1%)
Title                                    : Polish [Dolby Digital 5.1]
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 31.7 kb/s
Frame rate                               : 0.370 FPS
Count of elements                        : 3046
Stream size                              : 31.2 MiB (0%)
Title                                    : English [SDH]
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 22.5 kb/s
Frame rate                               : 0.332 FPS
Count of elements                        : 2742
Stream size                              : 22.1 MiB (0%)
Title                                    : French (France) [Full]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 2 min
Bit rate                                 : 404 b/s
Frame rate                               : 0.005 FPS
Count of elements                        : 34
Stream size                              : 363 KiB (0%)
Title                                    : French (France) [Forced]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 37.4 kb/s
Frame rate                               : 0.396 FPS
Count of elements                        : 3276
Stream size                              : 36.8 MiB (0%)
Title                                    : German [SDH]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #5
ID                                       : 9
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 2 min
Bit rate                                 : 715 b/s
Frame rate                               : 0.007 FPS
Count of elements                        : 52
Stream size                              : 642 KiB (0%)
Title                                    : German [Forced]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #6
ID                                       : 10
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 32.9 kb/s
Frame rate                               : 0.377 FPS
Count of elements                        : 3120
Stream size                              : 32.5 MiB (0%)
Title                                    : Italian [SDH]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #7
ID                                       : 11
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 2 min
Bit rate                                 : 761 b/s
Frame rate                               : 0.007 FPS
Count of elements                        : 54
Stream size                              : 683 KiB (0%)
Title                                    : Italian [Forced]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #8
ID                                       : 12
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 26.6 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 2620
Stream size                              : 26.2 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Full]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #9
ID                                       : 13
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 2 min
Bit rate                                 : 781 b/s
Frame rate                               : 0.007 FPS
Count of elements                        : 52
Stream size                              : 701 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Forced]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #10
ID                                       : 14
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 26.4 kb/s
Frame rate                               : 0.353 FPS
Count of elements                        : 2916
Stream size                              : 26.0 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Full]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #11
ID                                       : 15
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 2 min
Bit rate                                 : 737 b/s
Frame rate                               : 0.007 FPS
Count of elements                        : 52
Stream size                              : 661 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Forced]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #12
ID                                       : 16
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 25.2 kb/s
Frame rate                               : 0.311 FPS
Count of elements                        : 2574
Stream size                              : 24.8 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Full]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #13
ID                                       : 17
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 2 min
Bit rate                                 : 592 b/s
Frame rate                               : 0.007 FPS
Count of elements                        : 48
Stream size                              : 531 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Forced]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #14
ID                                       : 18
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 25.8 kb/s
Frame rate                               : 0.323 FPS
Count of elements                        : 2670
Stream size                              : 25.4 MiB (0%)
Title                                    : Czech [Full]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #15
ID                                       : 19
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 2 min
Bit rate                                 : 737 b/s
Frame rate                               : 0.007 FPS
Count of elements                        : 50
Stream size                              : 661 KiB (0%)
Title                                    : Czech [Forced]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #16
ID                                       : 20
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 27.6 kb/s
Frame rate                               : 0.322 FPS
Count of elements                        : 2658
Stream size                              : 27.2 MiB (0%)
Title                                    : Polish [Full]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #17
ID                                       : 21
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 2 min
Bit rate                                 : 746 b/s
Frame rate                               : 0.007 FPS
Count of elements                        : 54
Stream size                              : 670 KiB (0%)
Title                                    : Polish [Forced]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #18
ID                                       : 22
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 7 min
Bit rate                                 : 20.3 kb/s
Frame rate                               : 0.374 FPS
Count of elements                        : 2853
Stream size                              : 18.5 MiB (0%)
Title                                    : Japanese [Full]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #19
ID                                       : 23
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 57 min
Bit rate                                 : 596 b/s
Frame rate                               : 0.044 FPS
Count of elements                        : 313
Stream size                              : 513 KiB (0%)
Title                                    : Japanese [Forced]
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #20
ID                                       : 24
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 14.8 kb/s
Frame rate                               : 0.321 FPS
Count of elements                        : 2656
Stream size                              : 14.6 MiB (0%)
Title                                    : Arabic [Full]
Language                                 : Arabic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #21
ID                                       : 25
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 22.4 kb/s
Frame rate                               : 0.292 FPS
Count of elements                        : 2416
Stream size                              : 22.1 MiB (0%)
Title                                    : Bulgarian [Full]
Language                                 : Bulgarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #22
ID                                       : 26
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 22.5 kb/s
Frame rate                               : 0.318 FPS
Count of elements                        : 2630
Stream size                              : 22.1 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Cantonese) [Full]
Language                                 : Cantonese (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #23
ID                                       : 27
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 23.1 kb/s
Frame rate                               : 0.328 FPS
Count of elements                        : 2712
Stream size                              : 22.8 MiB (0%)
Title                                    : Chinese (Traditional) [Full]
Language                                 : Mandarin (Hant)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #24
ID                                       : 28
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 22.7 kb/s
Frame rate                               : 0.316 FPS
Count of elements                        : 2616
Stream size                              : 22.4 MiB (0%)
Title                                    : Croatian [Full]
Language                                 : Croatian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #25
ID                                       : 29
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 25.3 kb/s
Frame rate                               : 0.275 FPS
Count of elements                        : 2272
Stream size                              : 25.0 MiB (0%)
Title                                    : Danish [Full]
Language                                 : Danish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #26
ID                                       : 30
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 23.2 kb/s
Frame rate                               : 0.296 FPS
Count of elements                        : 2446
Stream size                              : 22.9 MiB (0%)
Title                                    : Dutch [Full]
Language                                 : Dutch
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #27
ID                                       : 31
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 22.3 kb/s
Frame rate                               : 0.304 FPS
Count of elements                        : 2510
Stream size                              : 22.0 MiB (0%)
Title                                    : Estonian [Full]
Language                                 : Estonian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #28
ID                                       : 32
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 23.1 kb/s
Frame rate                               : 0.294 FPS
Count of elements                        : 2432
Stream size                              : 22.8 MiB (0%)
Title                                    : Finnish [Full]
Language                                 : Finnish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #29
ID                                       : 33
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 22.3 kb/s
Frame rate                               : 0.304 FPS
Count of elements                        : 2510
Stream size                              : 22.0 MiB (0%)
Title                                    : Greek [Full]
Language                                 : Greek
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #30
ID                                       : 34
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 19.1 kb/s
Frame rate                               : 0.330 FPS
Count of elements                        : 2724
Stream size                              : 18.8 MiB (0%)
Title                                    : Hebrew [Full]
Language                                 : Hebrew
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #31
ID                                       : 35
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 22.6 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 2620
Stream size                              : 22.3 MiB (0%)
Title                                    : Hungarian [Full]
Language                                 : Hungarian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #32
ID                                       : 36
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 25.5 kb/s
Frame rate                               : 0.314 FPS
Count of elements                        : 2596
Stream size                              : 25.1 MiB (0%)
Title                                    : Icelandic [Full]
Language                                 : Icelandic
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #33
ID                                       : 37
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 25.5 kb/s
Frame rate                               : 0.321 FPS
Count of elements                        : 2644
Stream size                              : 25.1 MiB (0%)
Title                                    : Indonesian [Full]
Language                                 : Indonesian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #34
ID                                       : 38
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 17.2 kb/s
Frame rate                               : 0.311 FPS
Count of elements                        : 2574
Stream size                              : 17.0 MiB (0%)
Title                                    : Korean [Full]
Language                                 : Korean
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #35
ID                                       : 39
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 18.8 kb/s
Frame rate                               : 0.300 FPS
Count of elements                        : 2476
Stream size                              : 18.5 MiB (0%)
Title                                    : Latvian [Full]
Language                                 : Latvian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #36
ID                                       : 40
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 24.4 kb/s
Frame rate                               : 0.311 FPS
Count of elements                        : 2574
Stream size                              : 24.1 MiB (0%)
Title                                    : Lithuanian [Full]
Language                                 : Lithuanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #37
ID                                       : 41
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 26.0 kb/s
Frame rate                               : 0.306 FPS
Count of elements                        : 2526
Stream size                              : 25.7 MiB (0%)
Title                                    : Norwegian [Full]
Language                                 : Norwegian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #38
ID                                       : 42
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 25.1 kb/s
Frame rate                               : 0.314 FPS
Count of elements                        : 2594
Stream size                              : 24.7 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Portugal) [Full]
Language                                 : Portuguese (PT)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #39
ID                                       : 43
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 26.0 kb/s
Frame rate                               : 0.323 FPS
Count of elements                        : 2670
Stream size                              : 25.6 MiB (0%)
Title                                    : Romanian [Full]
Language                                 : Romanian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #40
ID                                       : 44
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 27.8 kb/s
Frame rate                               : 0.326 FPS
Count of elements                        : 2698
Stream size                              : 27.4 MiB (0%)
Title                                    : Russian [Full]
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #41
ID                                       : 45
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 22.1 kb/s
Frame rate                               : 0.316 FPS
Count of elements                        : 2608
Stream size                              : 21.7 MiB (0%)
Title                                    : Serbian [Full]
Language                                 : Serbian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #42
ID                                       : 46
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 24.0 kb/s
Frame rate                               : 0.322 FPS
Count of elements                        : 2652
Stream size                              : 23.5 MiB (0%)
Title                                    : Slovak [Full]
Language                                 : Slovak
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #43
ID                                       : 47
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 18.6 kb/s
Frame rate                               : 0.313 FPS
Count of elements                        : 2588
Stream size                              : 18.4 MiB (0%)
Title                                    : Slovenian [Full]
Language                                 : Slovenian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #44
ID                                       : 48
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 21.5 kb/s
Frame rate                               : 0.279 FPS
Count of elements                        : 2310
Stream size                              : 21.2 MiB (0%)
Title                                    : Swedish [Full]
Language                                 : Swedish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #45
ID                                       : 49
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 24.9 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 2618
Stream size                              : 24.5 MiB (0%)
Title                                    : Thai [Full]
Language                                 : Thai
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #46
ID                                       : 50
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 25.3 kb/s
Frame rate                               : 0.320 FPS
Count of elements                        : 2642
Stream size                              : 25.0 MiB (0%)
Title                                    : Turkish [Full]
Language                                 : Turkish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #47
ID                                       : 51
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 17 min
Bit rate                                 : 24.8 kb/s
Frame rate                               : 0.322 FPS
Count of elements                        : 2662
Stream size                              : 24.4 MiB (0%)
Title                                    : Ukrainian [Full]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Dudley Demented
00:04:50.832                             : en:The Advance Guard
00:10:16.533                             : en:Number 12, Grimmauld Place
00:15:19.836                             : en:The Order of the Phoenix
00:17:43.020                             : en:The Ministry of Magic
00:20:52.168                             : en:The Hearing
00:25:33.407                             : en:The Originals
00:28:07.144                             : en:Luna Lovegood
00:30:20.777                             : en:Preserve, Perfect and Prune
00:34:53.758                             : en:Professor Umbridge's Class
00:37:40.925                             : en:Detention with Dolores
00:41:48.297                             : en:Thestrals and Sympathy
00:44:57.361                             : en:The Hogwarts High Inquisitor
00:50:57.221                             : en:In the Hog's Head
00:56:37.227                             : en:Dumbledore's Army
01:03:28.471                             : en:Under the Mistletoe
01:07:38.638                             : en:Occlumency
01:11:16.105                             : en:House of Black
01:16:30.127                             : en:Hagrid's Tale
01:19:16.460                             : en:Unquiet Escape
01:25:30.792                             : en:Grawp
01:31:30.527                             : en:Snape's Worst Memory
01:34:49.642                             : en:O.W.L.S.
01:37:42.273                             : en:Out of the Fire
01:41:40.136                             : en:Fight and Flight
01:45:59.895                             : en:The Department of Mysteries
01:48:37.010                             : en:Beyond the Veil
01:52:40.754                             : en:Side By Side
01:57:30.543                             : en:Wizards Duel
02:03:32.989                             : en:The Lost Prophecy
02:05:50.460                             : en:A Way of Coming Back
02:08:26.866                             : en:End Credits


Podgląd:

---

Szybki podgląd:
Polski tytuł: Harry Potter i Książę Półkrwi
Angielski tytuł: Harry Potter and the Half-Blood Prince
Rok premiery: 2009, Kategoria wiekowa: 12
Rozmiar: 473.31 GiB, Czas trwania: 2 h 33 min, Typ wydania: Bluray & HDR
Informacje językowe: Multi językowość, Dubbing Polski, Dubbing Angielski, Napisy Polskie, Napisy Angielskie, Napisy Multi

Writing library: libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Writing application: mkvmerge v83.0 [64-bit], Format: Matroska, Version: Version 4

---

Video: #1, Format: HEVC, Codec ID: V_MPEGH/ISO/HEVC, Bit rate: 50.0 Mb/s, Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Width: 3 840 pixels, Height: 2 160 pixels, Display aspect ratio: 16:9, Bit depth: 10 bits, Stream size: 53.6 GiB (91%)

---

Audio: #3, Format: AC-3, Codec ID: A_AC3, Bit rate: 448 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz
Commercial name: Dolby Digital, Language: Polish, Channel(s): 6 channels, Channel layout: L R C LFE Ls Rs, Stream size: 492 MiB (1%)

---

Audio: #1, Format: DTS XLL X, Codec ID: A_DTS, Bit rate: 3 689 kb/s, Sampling rate: 48.0 kHz, Bit depth: 18 bits
Commercial name: DTS-HD MA + DTS:X, Language: English, Channel(s): 8 channels, Channel layout: C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects, Stream size: 3.96 GiB (7%)

---

Text: #16, Language: Polish, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #1, Language: English, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

---

Text: #5, Language: German, Format: PGS, Codec ID: S_HDMV/PGS, Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Informacje:
Tytuł: Harry Potter i Książę Półkrwi / Harry Potter and the Half-Blood Prince
Ocena: IMDB - 7.6/10 (612K), Filmweb - 7,5/10 (320 tys. )
Nagrody: Nominated for 1 Oscar, 9 wins & 39 nominations total
Reżyseria: David Yates
Scenariusz: Steve Kloves
Gatunek: Familijny, Fantasy, Przygodowy
Produkcja: USA, Wielka Brytania
Premiera: 24 lipca 2009 (Polska), 6 lipca 2009 (Świat) ,
Boxoffice: $934 866 401 na świecie, $302 334 374 w USA, $632 532 027 poza USA
Studio: Heyday Films  /  Warner Bros.
Dystrybucja: Warner Bros.
Na podstawie: J.K. Rowling  (powieść)

Opis:
Harry, by ostatecznie pokonać Voldemorta, musi poznać jego przeszłość.

Większy opis:
Lord Voldemort zaciska swoją złowieszczą pętlę wokół świata Mugoli i czarodziejów, a Hogwart przestaje być – jak dawniej - bezpieczną przystanią. Harry podejrzewa, że niebezpieczeństwo może czaić się w samym zamku, ale Dumbledorowi zależy raczej na przygotowaniu go do ostatecznego starcia, które jego zdaniem nastąpi niebawem. Razem usiłują znaleźć broń zdolną skruszyć zapory Voldemorta. Harry’emu coraz bardziej podoba się Ginny...niestety, Dean Thomas jest nią również zainteresowany. Lavender Brown dochodzi do wniosku, że Ron jest jej przeznaczeniem, nie bierze tylko pod uwagę czekoladek Romildy Vane! No i oczywiście Hermiona, przeżywająca męki zazdrości, lecz zdecydowana nie ujawniać uczuć. Gdy romanse kwitną, tylko jeden uczeń pozostaje wyniosły i obojętny. Postanowił wywrzeć swoje niezatarte – choć mroczne – piętno na życiu Akademii. Miłość wisi w powietrzu, lecz za nią czai się dramat i Hogwart być może już nigdy nie będzie taki jak przedtem.

Etykieta:


Obsada:

• Daniel Radcliffe jako Harry Potter
• Emma Watson jako Hermione Granger
• Rupert Grint jako Ron Weasley
• Michael Gambon jako Professor Albus Dumbledore
• Dave Legeno jako Fenrir Greyback
• Elarica Johnson jako Waitress, (as Elarica Gallacher)
• Jim Broadbent jako Professor Horace Slughorn
• Geraldine Somerville jako Lily Potter
• Bonnie Wright jako Ginny Weasley
• Julie Walters jako Molly Weasley
• Helena Bonham Carter jako Bellatrix Lestrange
• Helen McCrory jako Narcissa Malfoy
• Timothy Spall jako Wormtail
• Alan Rickman jako Professor Severus Snape
• Oliver Phelps jako George Weasley
• James Phelps jako Fred Weasley
• Freddie Stroma jako Cormac McLaggen
• Jessie Cave jako Lavender Brown

Dane techniczne:
General
Unique ID                                : 132198468995238403799492186820610824026 (0x63747FBEBA05BD682B9DB2618A9F175A)
Complete name                            : Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [2160p] [HEVC 50.0 Mbs 10 bit] [DTS XLL X 3 689 kbs] [BluRay] [DAP NAPM].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 58.7 GiB
Duration                                 : 2 h 33 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 54.7 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Encoded date                             : 2024-12-01 14:18:28 UTC
Writing application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L5.1@High
HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 50.0 Mb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 2 160 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.251
Stream size                              : 53.6 GiB (91%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 500 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 200 cd/m2

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : DTS XLL X
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD MA + DTS:X
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 689 kb/s
Channel(s)                               : 8 channels
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 18 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.96 GiB (7%)
Title                                    : English [DTS-HD MA + DTS:X 7.1]
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 211 MiB (0%)
Title                                    : English [Audio Description]
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 492 MiB (1%)
Title                                    : Polish [Dolby Digital 5.1]
Language                                 : Polish
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 28.1 kb/s
Frame rate                               : 0.331 FPS
Count of elements                        : 3042
Stream size                              : 30.8 MiB (0%)
Title                                    : English [SDH]
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 27.5 kb/s
Frame rate                               : 0.308 FPS
Count of elements                        : 2832
Stream size                              : 30.1 MiB (0%)
Title                                    : French (France) [Full]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 282 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 36
Stream size                              : 311 KiB (0%)
Title                                    : French (France) [Forced]
Language                                 : French (FR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 306 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 36
Stream size                              : 338 KiB (0%)
Title                                    : French (Canada) [Forced]
Language                                 : French (CA)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #5
ID                                       : 9
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 33.1 kb/s
Frame rate                               : 0.351 FPS
Count of elements                        : 3228
Stream size                              : 36.3 MiB (0%)
Title                                    : German [SDH]
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #6
ID                                       : 10
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 27.4 kb/s
Frame rate                               : 0.337 FPS
Count of elements                        : 3092
Stream size                              : 30.0 MiB (0%)
Title                                    : Italian [SDH]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #7
ID                                       : 11
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 317 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 36
Stream size                              : 350 KiB (0%)
Title                                    : Italian [Forced]
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #8
ID                                       : 12
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 26.0 kb/s
Frame rate                               : 0.315 FPS
Count of elements                        : 2896
Stream size                              : 28.4 MiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Full]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #9
ID                                       : 13
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 345 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 36
Stream size                              : 381 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazil) [Forced]
Language                                 : Portuguese (BR)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #10
ID                                       : 14
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 25.6 kb/s
Frame rate                               : 0.341 FPS
Count of elements                        : 3132
Stream size                              : 28.0 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Full]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #11
ID                                       : 15
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 286 b/s
Frame rate                               : 0.003 FPS
Count of elements                        : 30
Stream size                              : 315 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Spain) [Forced]
Language                                 : Spanish (ES)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #12
ID                                       : 16
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 24.3 kb/s
Frame rate                               : 0.316 FPS
Count of elements                        : 2900
Stream size                              : 26.6 MiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Full]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #13
ID                                       : 17
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 310 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 36
Stream size                              : 342 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin America) [Forced]
Language                                 : Spanish (Latin America)
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #14
ID                                       : 18
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 22.5 kb/s
Frame rate                               : 0.312 FPS
Count of elements                        : 2868
Stream size                              : 24.7 MiB (0%)
Title                                    : Czech [Full]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #15
ID                                       : 19
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 320 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 36
Stream size                              : 354 KiB (0%)
Title                                    : Czech [Forced]
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #16
ID                                       : 20
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 33 min
Bit rate                                 : 24.7 kb/s
Frame rate                               : 0.317 FPS
Count of elements                        : 2908
Stream size                              : 27.0 MiB (0%)
Title                                    : Polish [Full]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #17
ID                                       : 21
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 2 h 30 min
Bit rate                                 : 301 b/s
Frame rate                               : 0.004 FPS
Count of elements                        : 36
Stream size                              : 332 KiB (0%)
Title                                    : Polish [Forced]
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #18
ID                                       : 22
Format