TryHackX - Forum

Informacja językowa

dominikk26

  • Administrator
  • Nowy użytkownik
  • *****
    • Wiadomości: 14
    • Reputacja +0/-0
    • Zobacz profil
Jak uzupełnić informacje językowe?
Na początek zapoznaj się z pojęciami:
  • D - Dubbing Polski
  • L - Lektor
  • M - Multi
  • N- Napisy
  • P - Polski
Informacje językowe w tytule uzupełniamy podając odpowiednio dobrane skróty w nawiasie kwadratowym []. Skróty można łączyć ze sobą dla przykładu posłużę się tutaj:
[M/LP/NP] oznacza to, że film ma kilka wersji językowych (M), zawiera lektora w języku polskim (LP), oraz zawiera polskie napisy (NP).
Posługując się [M/D/N] stwierdzamy, że film zawiera kilka języków (M), zawiera dubbing po Polsku (D) oraz zawiera napisy które nie są po Polsku (N).
« Ostatnia zmiana: Marzec 01, 2020, 07:24:44 pm wysłana przez dominikk26 »